La Chine doit retirer sa plate-forme et ses bateaux des eaux vietnamiennes

Chia sẻ

(VOVworld) - L’agression chinoise en mer Orientale continue de faire l’objet de vives critiques au Vietnam comme à l’étranger.

il(VOVworld) - L’agression chinoise en mer Orientale continue de faire l’objet de vives critiques au Vietnam comme à l’étranger.

 

 La Chine doit retirer sa plate-forme et ses bateaux des eaux vietnamiennes - ảnh 1

La plate-forme haiyang 981 installée illégalement

dans la zone économique exclusive et le plateau continental du Vietnam

(Photo : internet)

 
Mardi, l’Association des anciens combattants vietnamiens et l’Union des femmes vietnamiennes ont publié leurs déclarations respectives protestant contre l’installation par la Chine de sa plate-forme Haiyang 981 et la présence de nombreux bateaux chinois dans la zone économique exclusive et le plateau continental vietnamien. Selon ces deux associations, par ces actes, la Chine a effrontément violé la souveraineté vietnamienne, le droit international, en l’occurence la Convention des Nations Unies sur le Droit de la Mer de 1982 dont elle est membre. Elle est également allée à l’encontre de la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale, des déclarations communes des dirigeants des deux pays ainsi que des récentes conventions sur le renforcement du partenariat stratégique intégral. Ces agissements portent sérieusement atteinte à l’amitié et au bon voisinage entre les peuples vietnamien et chinois, complexifiant la situation, provoquant l’instabilité et menaçant la liberté de navigation en mer Orientale.

 

La Chine doit retirer sa plate-forme et ses bateaux des eaux vietnamiennes - ảnh 2 

Les Vietnamiens protestent catégoriquement contre l'agression chinoise

en mer Orientale (Photo : internet)

 

L’Association des anciens combattants et l’Union des femmes vietnamiennes ont vivement protesté contre la violation chinoise, exigeant le retrait immédiat de la plate-forme Haiyang 981 et de ses bateaux d’escorte des eaux vietnamiennes. Elles demandent à la Chine de respecter le droit international et de ne pas reproduire de tels actes. L’Association des anciens combattants soutient les efforts du gouvernement et des services compétents vietnamiens dans sa défense de la souveraineté légitime du pays, par des mesures pacifiques. De son côté, l’Union des femmes vietnamiennes appelle les partenaires internationaux et les femmes du monde entier, dont les Chinoises, à élever leur voix pour défendre la paix et la justice.

 

 La Chine doit retirer sa plate-forme et ses bateaux des eaux vietnamiennes - ảnh 3

Les bateaux de la police maritime vietnamienne attaquée par

les canons à eau chinois (Photo : internet)

 


Mardi, l'Union générale des Vietnamiens de France (UGVF) a publié un communiqué sur son site à l’adresse www.ugvf.org pour dénoncer l'implantation par la Chine de la plate-forme Haiyang 981 en pleine zone économique exclusive du Vietnam, ainsi que les attaques des navires chinois contre les navires vietnamiens.

"Ces actes contraires à toutes les règles et usages internationaux constituent une  violation grave et flagrante de la souveraineté du Vietnam, une provocation dangereuse et une sérieuse menace de la stabilité régionale et internationale", indique ce communiqué.

Face à cette situation, l'UGVF réaffirme sa solidarité avec ses compatriotes et sa reconnaissance des combattants actuellement engagés en mer Orientale. Elle appelle la Chine à respecter la souveraineté du Vietnam et à régler les différends par voie de négociations. Elle appelle également les amis français et du monde entier à soutenir le Vietnam dans son combat pour la paix, la stabilité et le règlement pacifique des problèmes, dans le strict respect du droit et des conventions internationales.

L’Association d’amitié France-Vietnam a également envoyé mardi un communiqué à l’Ambassade du Vietnam en France, affirmant que Pékin avait violé le droit international pour imposer son point de vue. La Chine est ainsi allée à contre-courant des relations de coopération et des conventions qu’elle avait signées avec les pays de l’ASEAN, dont la déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale. L’Association d’amitié France-Vietnam appelle la Chine à retirer sa plate-forme des eaux vietnamiennes et à honorer son engagement à participer à  l’élaboration d’un code de conduite contraignant dans les meilleurs délais.

Hélène Luc, sénatrice d’honneur, présidente d’honneur de l’Association d’amitié France-Vietnam, a écrit une lettre exprimant sa solidarité avec les Vietnamiens.

 

 La Chine doit retirer sa plate-forme et ses bateaux des eaux vietnamiennes - ảnh 4

Les Vietnamiens de l'étranger réclament le retrait

de la plate-forme Haiyang 981 (Photo : internet)

 

Une autre association, « Amis France-Vietnam », spécialisée dans les activités humanitaires en faveur des Vietnamiens démunis, a écrit au ministère vietnamien des Affaires étrangères, à l’Union des associations d’amitié du Vietnam et à l’Ambassade du Vietnam en France, protestant catégoriquement contre la violation par la Chine de la souveraineté vietnamienne.

Mardi toujours, à Pretoria, le comité des pays de l’ASEAN en Afrique du Sud a tenu une réunion entre les ambassadeurs au sujet de la situation en mer Orientale, sous la houlette de  l’ambassadeur vietnamien Le Huy Hoang, son président actuel. Les ambassadeurs aséaniens se sont déclarés préoccupés par la tension en mer Orientale. Ils ont souligné l’impératif pour les pays de l’ASEAN de renforcer leur solidarité et d’oeuvrer ensemble au maintien de la stabilité, de la sûreté, de la sécurité et de la liberté de navigation en mer Orientale. Pour eux, il s’agit d’une tâche essentielle de l’ASEAN concourrant à la création d’une communauté en 2015. Les ambassadeurs ont salué la publication par les ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN d’une déclaration sur la situation en mer Orientale, y voyant une preuve de l’union, du rôle central et d’un sens aigu des responsabilités de l’ASEAN au service de la paix, de la stabilité et de la sécurité régionales.

Lundi, l'Association des hommes d'affaires vietnamiens en Australie a publié un communiqué pour protester contre les agissements chinois et appeler les Vietnamiens d'outre-mer comme les amis internationaux à soutenir le peuple vietnamien et exiger de la Chine le retrait de sa plate-forme et de ses navires.

En Malaisie, l'ambassade du Vietnam a organisé une rencontre avec des résidents vietnamiens pour les informer des dernières évolutions en mer Orientale. Les Vietnamiens en Malaisie ont dénoncé la violation par la Chine de la souveraineté vietnamienne et du droit international.

Récemment, plusieurs journaux allemands ont relégué des informations sur les actes belliqueux de la Chine en mer Orientale. Le journal Deutsche Welt a publié un article de Frank Sieren, spécialiste de la Chine qui a vécu 20 ans à Pékin. Il estime que la tension en mer entre la Chine et ses voisins ira croissante mais qu’un grand conflit est peu probable. D’autres grands journaux allemands ont fait état de l’indignation des Vietnamiens qui avaient manifesté contre les agissements chinois en mer Orientale.

L’Association d’amitié Vietnam-Chine a envoyé un message à sa consoeur Chine-Vietnam. « Certains bateaux chinois ont délibérément percuté les bateaux d’exécution de la loi du Vietnam en opération dans la zone économique exclusive et le plateau continental du pays, mettant en péril la vie et provoquant des dégâts matériels aux contrôleurs de pêche vietnamiens », lit-on dans ce message. L’Association d’amitié Vietnam-Chine demande à l’Association d’amitié Chine-Vietnam d’intervenir de manière responsable auprès des organes compétents chinois, aux fins de trouver une solution convenable et pacifique. Elle réclame également la fin immédiate des actes provocateurs et le retrait de la plate-forme chinoise.

Ce mercredi matin, à Hanoï, l’Association des pêcheurs vietnamiens a organisé un meeting protestant contre la violation par la Chine de la souveraineté vietnamienne.

A Ho Chi Minh-ville, le Comité de la paix et le Fonds pour la paix et de développement de la ville ont publié une déclaration protestant catégoriquement contre les actes illégaux de la Chine et ont réclamé leur fin immédiate.

L’Association des Vietnamiens en Angola a aussi publié une déclaration affirmant que les agissements chinois en mer Orientale constituent une violation flagrante du droit international, menaçant la souveraineté vietnamienne et la sécurité régionale. L’escalade de la Chine en mer Orientale inquiète profondément ses voisins, lit-on dans cette déclaration. 

Un millier de Vietnamiens résidant au Laos s’est réuni mercredi matin à Vientiane, capitale du Laos pour protester contre l’installation chinoise de la plate-forme de forage Haiyang 981 dans la zone économique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam.  L’ambassadeur vietnamien au Laos Nguyen Manh Hung a qualifié l’acte de la Chine « d’illégal ». Il a indiqué que la Chine avait gravement violé la souveraineté maritime et l’intégrité territoriale du Vietnam et que cet agissement allait à l’encontre des engagements bilatéraux déjà signés visant à traiter  les différends en mer Orientale conformément au droit international. Les Vietnamiens résidant au Laos s’inquiètent de l’escalade de tension en Mer Orientale et plaident pour des mesures vigoureuses pour protéger la souveraineté sacrée du pays. 

L’Union des associations des lettres et des arts du Vietnam, au nom des artistes vietnamiens, ont fermement condamné la violation chinoise et ont demandé le retrait immédiat de la plate-forme de forage installée illégalement sur le plateau continental du Vietnam. L’Union des associations des lettres et des arts du Vietnam souhaite renforcer l’amitié traditionnelle entre les Vietnamiens et les Chinois et celle entre les artistes des deux pays.  Il va sans dire cependant que cette volonté doit s’exprimer par le respect du droit international, la souveraineté et l’intégrité territoriale de chacun. 

Commentaires