Tal y como revela su nombre, se trata de una secuencia patrimonial compuesta por 12 vestigios o conjuntos de vestigios que abarcan 525,75 hectáreas en la cordillera nororiental de Yen Tu. Representa seis sitios ya declarados Reliquia Nacional Especial, distribuidos en las provincias de Quang Ninh, Bac Giang (fusionada con Bac Ninh) y Hai Duong (actualmente integrada en la ciudad de Hai Phong).
Más allá de su antigua arquitectura, el complejo destaca por reflejar el origen y desarrollo del budismo zen Truc Lam, fundado en el siglo XIII por el rey-monje Tran Nhan Tong (1258-1308). Yen Tu está ligado a la iluminación del monarca; Vinh Nghiem, a la difusión de la doctrina, y Con Son-Kiep Bac, a su consolidación. Este sistema de vestigios manifiesta también la interacción entre el Estado, la religión y el pueblo durante un período histórico determinado.
 Las reliquias del complejo Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son y Kiep Bac han sido reconocidas como Monumentos Nacionales y Monumentos Nacionales Especiales, y cuentan con el más alto nivel de protección del Estado. (Foto: VOV) |
Yen Tu cautiva por la majestuosidad de su paisaje montañoso y por las huellas del tiempo que perduran en sus numerosos monumentos religiosos, como sagrarios, torres de reliquias de maestros zen, columnas de piedra natural y estelas budistas. Su belleza se completa con una atmósfera poética: el murmullo de los arroyos, el vaivén de las nubes, el cielo despejado y una vegetación frondosa donde florecen múltiples especies medicinales.
Declarada Reliquia Nacional Especial desde 2012, esta zona atrae cada año a millones de visitantes y peregrinos, muchos de los cuales se sienten profundamente impresionados por su misticismo y esplendor natural.
De esta manera, una viajera expresó: “Es la primera vez que he estado en Yen Tu caminando, sin recurrir al teleférico. Este es uno de los sitios más bonitos que he visitado, el paisaje es maravilloso y el entorno muy sagrado”.
Entre los puntos más destacados del complejo figura la pagoda de Vinh Nghiem, que alberga más de 3.000 planchas xilográficas de textos budistas, reconocidas en 2012 como Patrimonio Documental de la Humanidad por el Programa Memoria del Mundo de la UNESCO para Asia y el Pacífico. Esta colección es considerada el “código fuente” del zen Truc Lam, una corriente ideológica única y profundamente enraizada en la historia vietnamita del budismo.
El venerable Thich Thanh Vinh, abad adjunto de la pagoda, explicó: “Vinh Nghiem era antes un centro de predicación del budismo de Truc Lam y un lugar de talla, impresión y publicación de sutras. Pretendemos conservar las planchas xilográficas traduciendo sus contenidos. Lo hacemos primero con los juegos de planchas más relevantes a para la sociedad contemporánea. Desde 2015 hasta la fecha, hemos finalizado la traducción de tres juegos de alta aplicabilidad”.
La pagoda también representa una joya arquitectónica donde puede percibirse el espíritu budista de las dinastías Ly (1009-1225) y Tran (1225-1400). Por ella pasaron los Tres Fundadores de la escuela Truc Lam: el rey-monje Tran Nhan Tong, venerado como Primer Fundador; su discípulo, el maestro zen Phap Loa (1284-1330), Segundo Fundador; y el discípulo de este último, Huyen Quang (1254-1334), Tercer Fundador. Este templo sagrado también sirvió como sede de la Sangha Budista de Truc Lam, considerada la primera escuela formal para la formación de monjes en Vietnam.
La Zona de Reliquias Con Son-Kiep Bac, vinculada a la vida de destacados generales y figuras culturales, es testimonio del profundo arraigo del espíritu “entrar al mundo” del budismo Truc Lam en el alma vietnamita.
 El patrimonio inmaterial lo conforman las festividades que las comunidades han preservado a lo largo de los siglos. (Foto: VOV) |
Durante siglos, esta región ha absorbido culturas de todas las partes del país, convirtiéndose en un verdadero cofre de tesoros tangibles e intangibles. Es el fruto de generaciones que han sabido cultivar, proteger y transmitir un legado de sabiduría, arte y espiritualidad.
Uno de los enclaves principales del conjunto es el templo de Kiep Bac. Según Pham Thi Hue, jefa adjunta de la Oficina de Turismo y Servicios de la Junta Administrativa del recinto, la concurrencia de todas las clases en las prácticas espirituales en este lugar de culto simboliza la armonía entre el credo, la religión y las aspiraciones del pueblo.
La funcionaria añadió: “En el templo de Kiep Bac se conserva un abanico de herencias tangibles e intangibles, además de costumbres de larga data como frotar los huesos de las patas del elefante exhibidos en el templo para orar por buena salud, o entrar en el templo por la puerta principal y salir por una secundaria”.
Cada rincón de este nuevo patrimonio interprovincial reconocido por la UNESCO-la sagrada cordillera de Yen Tu, la pagoda de Vinh Nghiem, o el sitio de Con Son-Kiep Bac - es una fuente viva de historia, donde convergen fe e identidad, pasado y presente. Más allá de su incalculable valor patrimonial, estos vestigios se han proyectado con fuerza en el ámbito internacional, despertando admiración y sembrando esperanzas sobre el surgimiento de nuevos valores en el camino de integración de Vietnam.