Llevar el “ao dai” de Vietnam al mundo

Thùy Vân
Chia sẻ
(VOVworld) -“El vestido tradicional “ao dai” de Vietnam enaltece la belleza de la mujer, cualquiera lo puede vestir y sentirse atraído por llevarlo”, es el comentario de la Prefecta del Departamento 8 de París luego de contemplar desfiles con esta vestimenta en la pasada Feria de París. Esta prenda ha ido repercutiendo en distintas pasarelas de moda en todo el mundo. Sin embargo, queda un largo camino por recorrer, a fin de asegurar la posición de la marca en el mapa modista internacional.

(VOVworld) -“El vestido tradicional “ao dai” de Vietnam enaltece la belleza de la mujer, cualquiera lo puede vestir y sentirse atraído por llevarlo”, es el comentario de la Prefecta del Departamento 8 de París luego de contemplar desfiles con esta vestimenta en la pasada Feria de París. Esta prenda ha ido repercutiendo en distintas pasarelas de moda en todo el mundo. Sin embargo, queda un largo camino por recorrer, a fin de asegurar la posición de la marca en el mapa modista internacional.

Llevar el “ao dai” de Vietnam al mundo - ảnh 1
Bajo el tema de “Las tres regiones”, el desfile de túnicas tradicionales de Vietnam llama la atención de un gran público



El “ao dai” tradicional de la mujer vietnamita ha sido presentado reiteradas veces en París, capital de la alta costura del mundo. Por ejemplo, la diseñadora Minh Hanh dio a conocer su colección en el antiguo Castillo Chambord, y su colega Lan Huong, en el Ayuntamiento de París.

Recientemente, las presentaciones del diseñador Ngo Nhat Huy bajo el tema de “Las tres regiones”, han logrado llamar la atención de un gran público, vietnamita, francés y de otras partes en la Feria de París. Según la Asociación de Empresarios vietnamitas en Francia, ésta ha sido la segunda ocasión en que el “ao dai” se ha introducido en la feria más grande allí. El Presidente de dicho grupo, Nguyen Hai Nam, dice: “Estamos satisfechos con el resultado al ver que se ha hecho realidad una idea como la que engendramos inicialmente, que es dar a conocer mejor la imagen del “ao dai” al espectador francés, internacional y vietnamita residente aquí. Este año hemos organizado un stand de presentación sin fin lucrativo, para recibir visitantes provenientes de todas partes. Algunos han comentado que no conocen nuestro país, pero se ven muy atraídos por este vestido, diciendo que se lo pondrán.”


Llevar el “ao dai” de Vietnam al mundo - ảnh 2
Un diseño exclusivo de Ngo Nhat Huy en la Feria


Las mujeres dirigentes de París al ser obsequiadas con el “ao dai” por la mencionada Asociación y la Embajada de Vietnam se muestran sumamente halagadas y alegres. La Directora de la Feria recibió a la delegación vietnamita vestida con un “ao dai” y llevó visitantes al stand de Vietnam. La señora Jeanne d'Hauteserre, Prefecta del Departamento 8 y del Centro de la Moda de París, comparte el anhelo de encontrar su origen porque lleva la sangre vietnamita en sus venas, sobre todo al ver la hermosura del “ao dai”: “La presentación ha sido espectacular e impresionante con los “ao dai” tradicionales de las tres regiones de Vietnam ante el sector cultural aquí. Es una vestidura que embellece aún más la feminidad de la mujer vietnamita, pero todas podemos llevarlo. Me regalaron uno y me siento orgullosa al ponérmelo. Como Prefecta del Departamento 8, continuaré apoyando la difusión sobre Vietnam y el desarrollo de intercambios culturales entre los dos países. Vietnam es una preciosa nación.”


Llevar el “ao dai” de Vietnam al mundo - ảnh 3
Jeanne d'Hauteserre, Prefecta del Departamento 8
y del Centro de la Moda de París

Ella comenta que la Feria de París es una propicia ocasión para difundir más la cultura vietnamita en el ámbito cultural internacional. No obstante, lo más importante para diseñadores y modistas es traer vestidos de alta calidad y adecuados con el gusto y estilo internacional, para lograr una eficiente expansión y exitoso negocio.

Compartiendo la misma opinión, el diseñador Ngo Nhat Huy, expresa que pese al alto costo de llevar ropa al exterior, sí es una inteligente estrategia a largo plazo, para llegar más allá del éxito actual y a una mayor popularidad para este traje tradicional. Asimismo cree potencial la venta en línea a los extranjeros. “En la página web se puede encontrar el método de medir la ropa por tu cuenta, al dar un click verás imágenes correspondientes a cada paso para tomarte las medidas lo más precisas. Muchos clientes nos expresan su satisfacción por poder medir su propia ropa. Aparentemente es muy simple. Ahora estoy tratando de diseñar vestidos que cuesten unas decenas de euros, para que una clientela de ingreso normal pueda comprarlos, bastante más baratos pero de calidad.”

Luego de dos veces con sumo éxito de llevar el “ao dai” de Vietnam a la Feria más grande de París, Nguyen Hai Nam afirma: El trayecto por delante es todavía largo, ya que no se puede lograr una mayor presencia de las marcas vietnamitas de un día para otro. El mismo deberá ser uniforme y bien planeado, para determinar con mayor precisión la demanda del cliente extranjero, asimismo establecer principios necesarios por el continúo éxito del “ao dai”./.

comentar