Cita de Correspondencia del 13 de junio de 2020

Bạch Hà
Chia sẻ
(VOVWORLD) - Emilia: ¡Hola a todos! Bienvenidos al espacio “Cita de Correspondencia”. Les agradecemos por acompañarnos un fin de semana más. Nos alegra estar informados por los oyentes a distancia, quienes van volviendo poco a poco a la normalidad en el contexto pos-Covid-19. Permítannos primero felicitar a España, uno de los países más afectados por la epidemia en el mundo, que está recuperando paulatinamente los servicios públicos. Y Paco, ¿Cómo está tu familia en Barcelona?

Paco: Todos están muy bien, gracias Emilia. Estando tan lejos de España, me siento feliz cuando escucho que el país va estabilizando la vida con el relajamiento gradual de las medidas antiepidémicas. Mi compatriota residente en Vitoria, José Luis Corcuera Gil, nos escribió: “Se van relajando las medidas tomadas para el control de la pandemia del nuevo coronavirus, pero se hace todo muy largo. Se mantiene la distancia entre las personas y el uso de mascarillas. En algunos casos hablan de abrir piscinas, pero manteniendo la distancia”.

Esta es una alegre noticia para los realizadores de los programas en español de la VOV. En el contexto de la enfermedad, continuamos recibiendo el apoyo de los amigos españoles. Desde Bilbao, José Ignacio Cos Lezama, nos envió 10 informes de sintonía con el siguiente mensaje adjunto: “Con mis deseos de que se encuentren bien de salud y ánimos, y en especial libres del Covid-19, paso a informar que durante la semana del 31 de mayo al 6 de junio mejoraron las condiciones de escucha de los programas radiales en la frecuencia de 9.730 kilohercios, sobre todo en cuanto a la fuerza, y hay menos desvanecimientos, pero sigue habiendo un cierto ruido atmosférico. Todo ello referido al horario de las 18:00 horas UTC”.

Quisiéramos darle las gracias, José Ignacio, por los datos de recepción en que detalló la fecha, los temas y el Sinpo de cada programa.

Cita de Correspondencia del 13 de junio de 2020 - ảnh 1

Estimados amigos,

La calidad de la onda corta mejora no solo en la frecuencia de 9.730 kilohercios, sino también en la de 7.280 kilohercios. Sabemos esta información a través del email enviado por José Ángel, otro oyente español, quien volvió a sintonizarnos después de un tiempo: “Desde España les he vuelto a sintonizar en la frecuencia de 7.280 kilohercios de muy buena forma. Son ahora las 20:18 hora local. Es muy agradable escucharles mientras se hacen otras labores en casa”.

Nos parece una idea interesante realizar los quehaceres del hogar a la par que escuchar la radio, José Ángel.

Permítannos saludar ahora a otro compatriota que escucha la VOV a las 18:00 horas UTC en la frecuencia de 9.730 kilohercios, Vicent Marí Mauricio, quien compartió: “Recuerdo mi viaje a Vietnam hace un par de años y mi visita a Hanói. Allí tuve un guía local, que antes fue corresponsal de la radio y la televisión vietnamitas en América. Fue un guía estupendo. Saludos desde España”.

Cita de Correspondencia del 13 de junio de 2020 - ảnh 2 El Concurso "¿Qué conoce usted sobre Vietnam?" de VOV ofrece un viaje de cinco días por Vietnam a los autores de los tres mejores trabajos.

Emilia: Queridos amigos,

Aprovechamos este espacio para promover el concurso “¿Qué conoce usted sobre Vietnam?” como una ocasión para que indaguen más acerca de nuestro país, su gente y más allá, además de ser una oportunidad para ganar un viaje gratuito a Vietnam bajo el único requisito de responder correctamente las seis preguntas de la competencia. Envíennos sus trabajos y una versión escaneada del documento de identidad o pasaporte para identificarles, al correo electrónico vovmundo@gmail.com.

La edición de 2020 se convoca en el contexto del brote de la pandemia del Covid-19, por lo que el comité organizador otorgará un premio especial para el trabajo que refleje de la mejor manera los éxitos de Vietnam en el control de esta enfermedad o tenga un eslogan único e interesante al respecto. Además, la fecha de recepción de los envíos se prolongará hasta el 31 de julio en lugar del 15 como se había anunciado. En particular, enviaremos los mejores trabajos a la sexta edición del “Premio Nacional de Información al Exterior”, auspiciado por la Dirección Nacional de este concurso del Departamento de Divulgación y Educación del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, lanzado del 1 de enero de 2019 al 15 de junio de 2020. ¡Buena suerte a todos!

Esperamos que tal información responda la duda del oyente uruguayo, Héctor Gregorio Goicoechea, sobre el plazo tope y el resultado del certamen de nuestra emisora. En cuanto a la inquietud del radioescucha español, Juan Franco Crespo, quien lamentó que le están devolviendo los mensajes por demasiado largos, sugerimos que puede enviar su trabajo concursante de 20 páginas en tres o cuatro emails. Esperamos su pronta llegada.

Esta semana, el brasileño Aderval Lima Gomes nos envió su trabajo. ¡Amigos, recuerden que les queda poco más de un mes para enviarnos sus obras!

Cita de Correspondencia del 13 de junio de 2020 - ảnh 3 Vietnam tiene suficientes evidencias para reafirmar su soberanía sobre los archipiélagos de Hoang Sa y Truong Sa.

Paco: Saludamos ahora a nuestro fiel radioescucha argentino, Hugo Longhi, quien mostró su opinión sobre las relaciones entre Vietnam y China en relación a sus diferencias en torno al Mar Oriental, en la última carta enviada a la VOV. Escribió: “Siempre es un placer escuchar las emisiones diarias, pero a veces siento tristeza y preocupación por algunas noticias relativas a las relaciones entre Vietnam y China en el Mar del Este. Mi pena aumenta aún más ya que se trata de dos países vecinos con importantes intereses comunes. Deseo que pronto lleguen a un acuerdo, siempre basado en el diálogo, y este tema quede archivado definitivamente”.

Sí, en realidad, Vietnam ha reiterado en repetidas ocasiones que tiene suficientes pruebas históricas y bases jurídicas relativas a su soberanía sobre los archipiélagos de Hoang Sa (Paracel) y Truong Sa (Spratly) en el Mar Oriental y desea resolver los problemas por vía pacífica, acorde a las leyes internacionales. Siendo un territorio con un largo litoral, Vietnam se basa en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 (Unclos), dejando claro que todos los reclamos que contradicen la Unclos, así como las violaciones soberanas y de los derechos jurisdiccionales de Vietnam, resultan inválidos.

Antes de finalizar el programa de hoy, agradecemos a otros amigos que nos remitieron sus informes de sintonía y comentarios en la página web vov5.vn. Ellos son: Amador José Hidalgo y Juan Carlos Buscaglia, de Argentina; Juan Díez, de España; Francisco Llerena Vega, de Perú; Siddhartha Bhattacharjee, de la India, y Raúl Roca, en la dirección sojossaul59@gmail.com.

Les deseamos un buen fin de semana. Gracias por su atención. ¡Nos vemos en la próxima cita!

comentar

Raisa Guevara García

Hola, soy cubana. Admiro a su pueblo desde que era una niña, me dio enorme alegría encontrar este sitio donde puedo leer y escuchar sobre Vietnam, ahora... Xem thêm