Vietnam y Japón incentivan la cooperación y asociación estratégica integral

Hoàng Dũng & Ánh Huyền
Chia sẻ
(VOVworld) – El presidente vietnamita, Truong Tan Sang culminó el 20 de marzo una visita oficial de 3 días a Japón, por invitación del emperador Akihito. El periplo ha marcado un hito histórico al elevar las relaciones entre los dos países a la asociación amplia y profunda, concretando su cooperación integral en todos los aspectos. Haremos a continuación un resumen sobre los logros más significativos en la ocasión.

(VOVworld) – El presidente vietnamita, Truong Tan Sang culminó el 20 de marzo una visita oficial de 3 días a Japón, por invitación del emperador Akihito. El periplo ha marcado un hito histórico al elevar las relaciones entre los dos países a la asociación amplia y profunda, concretando su cooperación integral en todos los aspectos. Haremos a continuación un resumen sobre los logros más significativos en la ocasión.

Esta visita es la primera de Truong Tan Sang en calidad de jefe de Estado y la segunda de nivel estatal de un presidente vietnamita a Japón en los últimos 40 años desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas entre los dos países en 1973. En especial, Truong Tan Sang es el primer estadista extranjero que visitó Japón en 2014, invitado por sus monarcas.

Vietnam y Japón incentivan la cooperación y asociación estratégica integral - ảnh 1
El presidente Truong Tan Sang y su señora son recibidos
por el emperador Akihito y su reina


Alto nivel de confianza política

En tan solo 3 días, el presidente vietnamita y la delegación que le acompañó realizaron unas 50 actividades, desplazándose desde Tokio, a Ibaraki, y hasta Osaka. Truong Tan Sang sostuvo una serie de encuentros y contactos, con la Familia real, el Parlamento, el Gobierno, y dirigentes de grandes grupos económicos, asociaciones de empresas, autoridades locales, representantes de  organizaciones de amistad, amigos e incluso con campesinos japoneses. La presencia de Truong Tan Sang en el Parlamento de Japón y en especial su discurso  “Renovarse para adaptarse a un mundo cambiante”  despertó mucha atención y simpatía de diferentes círculos y estratos sociales del país del sol naciente.

La conversación entre el mandatario vietnamita y el primer ministro japonés, Shinzo Abe, se califica de exitosa. Los dos dirigentes emitieron una Declaración Conjunta sobre el establecimiento de una asociación amplia y profunda entre los dos países, por la paz y la prosperidad en Asia. El presidente Truong Tan Sang apuntó: “La elevación del nivel de las relaciones  entre Vietnam y Japón, y el establecimiento de un nuevo marco de cooperación, reflejan la buena marcha de la asociación estratégica entre las dos partes en los últimos tiempos, a la vez que concretan grandes orientaciones para fomentar los lazos bilaterales en la nueva etapa. Dije al primer ministro Shinzo Abe que Vietnam ha impulsado y seguirá impulsando la reforma integral, para construir un Estado de Derechos, ampliar la democracia, promover la reforma administrativa y jurídica e incentivar aún más la reestructuración económica y la renovación del modelo de crecimiento.”


Vietnam y Japón incentivan la cooperación y asociación estratégica integral - ảnh 2
El mandatario vietnamita presenta su discurso en el Parlamento japonés 

Un nuevo hito en las relaciones entre los dos países

En esta visita, el presidente vietnamita sostuvo diálogos y encuentros con cientos de dirigentes de entidades económicas y empresas niponas líderes. La parte japonesa se comprometió a apoyar el plan de acción de 6 sectores clave en la Estrategia de Industrialización de Vietnam, en el marco de la cooperación bilateral, priorizando el desarrollo de las zonas industriales especializadas, y suministrando un nuevo crédito preferencial de 120 mil millones de yenes en la segunda etapa del ejercicio fiscal de 2012 a 5 proyectos importantes de infraestructura del país indochino.

Las dos partes sellaron además varios acuerdos de cooperación en formación de recursos humanos, ciencia- tecnología, salud, cultura, educación y agricultura. La colaboración agrícola es definida como un potencial campo, con el compromiso de Japón de ayudar a Vietnam a aumentar el rendimiento, la eficiencia del procesamiento, el control y la gestión de la calidad y la seguridad alimentaria de los productos agro-silvícolas y acuícolas, y a llevar a cabo con éxito la industrialización de la agricultura, aplicando más adelantos científico- tecnológicos en la cría y el cultivo, para así aumentos los ingresos, reducir la brecha de desarrollo y mejorar la vida del pueblo. El doctor Tran Dinh Thien, director del Instituto de Investigación económica de Vietnam estimó: “Un tema importante, al cual restábamos importancia, es la cooperación agrícola. Pero  tiene hoy un nuevo enfoque, en la promoción de la aplicación tecnológica mediante un amplio programa de cooperación. Esto coincide con la nueva tendencia de producción agrícola en Vietnam, y apreciamos mucho el apoyo y la colaboración con Japón en este sector.”


Vietnam y Japón incentivan la cooperación y asociación estratégica integral - ảnh 3
Truong Tan Sang y el primer ministro Shinzo Abe

Además de los logros en el ámbito económico, la promoción del intercambio popular cosechó resultados notables. El presidente Truong Tan Sang se reunió con cientos de amigos japoneses, políticos, empresarios y representantes de numerosas organizaciones de amistad con Vietnam.

Al valorar los resultados de esta visita, el vice primer ministro y titular de Relaciones Exteriores de Vietnam, Pham Binh Minh, afirmó: “Esta visita reviste un significado muy importante por sus contactos, encuentros cumbres con los monarcas, y máximos dirigentes de las dos Cámaras del Parlamento, y con líderes de los partidos políticos en Japón. Estos programas ponen de manifiesto el nivel de las relaciones Vietnam- Japón, exaltada en la elevación de las asociación estratégica a una amplia y profunda por la paz y la seguridad en Asia.”

Los logros concretos en esta visita crean un nuevo marco de cooperación y seguramente constituirán una nueva fuerza impulsora para conectar más aún estas dos naciones. 

comentar