Pagoda Con Son, un relevante centro cultural y espiritual

Vĩnh Phong
Chia sẻ
(VOVworld) – La zona de reliquias de Con Son, de la comuna de Cong Hoa, distrito de Chi Linh, en la norteña provincia de Hai Duong, es un lugar vinculado con el nombre y la obra de ilustres figuras de Vietnam tales como Tran Nguyen Dan, Huyen Quang y en especial el héroe nacional y celebridad cultural mundial, Nguyen Trai. El punto colateral de este complejo es la pagoda Con Son, la cual reúne grandes valores históricos, culturales y religiosos de la nación.

(VOVworld) – La zona de reliquias de Con Son, de la comuna de Cong Hoa, distrito de Chi Linh, en la norteña provincia de Hai Duong, es un lugar vinculado con el nombre y la obra de ilustres figuras de Vietnam tales como Tran Nguyen Dan, Huyen Quang y en especial el héroe nacional y celebridad cultural mundial, Nguyen Trai. El punto colateral de este complejo es la pagoda Con Son, la cual reúne grandes valores históricos, culturales y religiosos de la nación.

Pagoda Con Son, un relevante centro cultural y espiritual  - ảnh 1
La puerta triple de la pagoda Con Son

La pagoda Con Son, o Hun, es denominada también “Thien Tu Phuc Tu”, que significa “santuario bendecido por el cielo”. Esta obra situada al pie de la montaña Con Son fue construida en el siglo X y ampliada tres siglos después en la dinastía Tran. En su espacio de culto principal llamado “Thuong Dien” se coloca una estatua de Buda de hasta tres metros de altura. Detrás está la casa memorial de patriarcas del Budismo Contemplativo de Truc Lam, donde se presentan estatuas del rey Tran Nhan Tong, el bonzo Huyen Quang, el mandarín Tran Nguyen Dan y el Héroe Nacional Nguyen Trai.

La pagoda Con Son es uno de los tres centros principales de la referida vertiente budista muy propia de Vietnam. Le Duy Manh, vice jefe de la Comisión Administrativa del complejo histórico- cultural de Con Son- Kiep Bac informó: “De acuerdo con textos de epitafios y materiales de historia, en 1329, el bonzo superior Phap Loan, segundo fundador del Budismo Contemplativo, dirigió la remodelación y ampliación de la pagoda. Luego, su sucesor, el patriarca Huyen Quang, acudió al lugar para predicar las doctrinas budistas y se ocupó a la vez de embellecer el santuario, propagar sutras, fundir estatuas de Buda y convertir a Con Son en uno de los mayores centros de la práctica contemplativa de Truc Lam”.

Pagoda Con Son, un relevante centro cultural y espiritual  - ảnh 2
El santuario es atractivo por su aspecto antiguo y sereno...

Al igual que otras reliquias del complejo de Con Son- Kiep Bac, la arquitectura de la pagoda sigue cánones de la corte real, con puerta triple y laguna semicircular. La entrada del santuario tiene 2 niveles y 8 tejados, con imágenes de flores y nubes, motivos ornamentales muy populares de la dinastía Le. Otros relieves de la pagoda también están empapados de la identidad cultural de la nación vietnamita y resaltan por sus particulares valores de credo y religión.

En general, son omnipresentes las figuras del dragón, el unicornio, la tortuga y el fénix- los cuatro animales sagrados en la cultura vietnamita, al igual que el pino, el crisantemo, el bambú y la ochna- las cuatro plantas que representaban a la nobleza. Sin embargo, los sencillos seres como cangrejo, pez, venado y ciervo también aparecen esculpidos en el tejado de la pagoda.

Pagoda Con Son, un relevante centro cultural y espiritual  - ảnh 3
... y también por sus preciados valores históricos, culturales y espirituales al ser uno de los tres centros principales del Budismo Contemplativo de Truc Lam, propio de Vietnam

Todos estos animales se dirigen al santuario principal en veneración del Buda, lo cual evidencia la igualdad entre las clases alta y baja en su camino hacia la iluminación espiritual y que al igual que las personas, las restantes criaturas también pueden ser bendecidas por el Buda. El funcionario Le Duy Manh añadió al respecto: “Se conservan hasta ahora en la pagoda reliquias y antigüedades preciadas, entre ellas un sistema de epitafios datados del siglo XIII hasta el siglo XVIII. Los más destacados son los ubicados detrás de la pagoda. A la mano derecha, está la lápida “Thanh Hu Dong”, con el autógrafo del rey Tran Due Tong dedicado al mandarín a cargo de las masas Tran Nguyen Dan. Esta, con sus invaluables aportes estéticos, culturales y religiosos, nos brinda una visión más completa de este complejo de reliquias. La referida estela fue reconocida como un tesoro nacional en 2015”.

Pagoda Con Son, un relevante centro cultural y espiritual  - ảnh 4
La lápida “Thanh Hu Dong” fue reconocida como patrimonio nacional en 2015

Debido a su larga historia y los preciosos legados conservados, la pagoda Con Son atrae cada año a decenas de miles de visitantes tanto nacionales como extranjeros. Le Thi Quyen, oriunda de Hanoi expresó: “Mi familia realiza casi todos los años viajes a Con Son- Kiep Bac. Particularmente la pagoda Con Son nos fascina por su apacible y relajante entorno. Suelo llevar a mis hijos a este santuario para que se imbuyan de la hermosa tradición cultural de nuestra nación”.

En el recinto de la pagoda se celebran anualmente dos fiestas tradicionales. La primaveral se efectúa del 16 al 23 de enero del calendario lunar, para conmemorar el aniversario de la muerte del bonzo Huyen Quang. Mientras, el festejo otoñal, que se desarrolla del 16 al 20 de agosto lunar, rinde homenaje a la celebridad cultural mundial, Nguyen Trai, en su fecha de fallecimiento. Estas festividades están siempre llenas del espíritu de gratitud y orgullo hacia los antepasados, y de mucho atractivo para el público por sus solemnes rituales ancestrales, procesiones, juegos populares y competiciones de lucha, natación, ajedrez y actuaciones de coplas folclóricas.

comentar