(VOVworld) – Con Son- Kiep Bac, en la provincia norteña vietnamita de Hai Duong, reúne un gran número de reliquias históricas vinculadas con el desarrollo del budismo, el confucionismo y el taoísmo en este país. Es también la cuna de muchos héroes nacionales y personalidades culturales. Por tanto, el lugar es frecuentado por los visitantes nacionales y extranjeros interesados en conocer la historia y la vida religiosa de Vietnam.

Situado a 80 kilómetros de la capital Hanoi, el complejo de reliquias Con Son es uno de los tres centros del Budismo Contemplativo (Truc Lam), creado por el rey Tran Nhan Tong (1258- 1308), con una filosofía y principios muy propios de Vietnam.

La pagoda de Con Son conserva su antigua estructura

La pagoda de Con Son, que se halla en el referido sitio, fue construida en el siglo X y ampliada en el siglo XIII bajo la dinastía Tran. En 1329, el bonzo superior Phap Loan, segundo patriarca del Budismo Contemplativo Truc Lam, dirigió la restauración, remozamiento y ampliación de este santuario. Luego, su sucesor, el bonzo superior Huyen Quang, acudió al lugar para predicar las doctrinas budistas y se ocupó a la vez de embellecer el entorno, propagar sutras, fundir estatuas de Buda y convertir a Con Son en uno de los mayores centros de la práctica contemplativa.

Le Duy Manh, vicejefe de la Comisión Administrativa de este complejo cultural- histórico destacó la importancia de esta zona diciendo: “Con Son constituye, junto con Yen Tu y Quynh Lam, en la provincia de Quang Ninh, uno de los tres centros principales del Budismo Contemplativo Truc Lam, vinculado a los tres fundadores de esta variante budista, y en especial con el tercer patriarca Huyen Quang. Este bonzo estuvo gestionando la pagoda y murió en el lugar el 23 de enero de 1334. Esta fecha fue tomada para celebrar la Fiesta tradicional primaveral de Con Son”.

y está en armonía con otras construcciones y el entorno en su alrededor

La pagoda de Con Son sigue cánones arquitectónicos de la corte real, con la puerta triple y una laguna semicircular. Antes de entrar en el santuario principal, se debe pasar por un campanario. Detrás de la pagoda se encuentran una torre de 9 pisos, una casa de culto a los antepasados, estupas y el templo Am Bach Van, en la cima del monte. En 1962, la pagoda de Con Son fue reconocida como patrimonio nacional. Tras varias ocasiones de reparación y remodelación se lograron recuperar casi todas las obras de este santuario tal como estaba en el pasado.

De hecho, Con Son- Kiep Bac reconoce la existencia desde hace siglos del budismo, confucionismo y taoismo con un color cultural muy propio de Vietnam. Si la pagoda Con Son venera al tercer fundador del Budismo Contemplativo, bonzo Huyen Quang, el templo de Kiep Bac rinde homenaje al general Tran Hung Dao, que representa al Taoísmo en este país. Cerca de estas construcciones se ubica el templo en honor al Maestro de la Eternidad Chu Van An, que simboliza el confucionismo. Estas tres religiones dejaron sus profundas marcas en el proceso de construcción, en cada detalle arquitectónico, relieve, estela, estatua y pareado antitético de estas obras.

La fiesta tradicional de la pagoda de Son Son

La herencia inmaterial de Con Son- Kiep Bac reside en documentos oficiales, ritos ancestrales y festividades, en especial  cuatro lápidas datadas del siglo XIII al siglo XVIII, incluida la denominada “Thanh Hu Dong”, reconocida como una preciada reliquia nacional. Es el testimonio autógrafo del monarca Tran Due Tong dedicado al mandarín encargado de las masas Tran Nguyen Dan, en 1369. Con respecto a los valores de esta reliquia, el funcionario Le Duy Manh apuntó: “Las imágenes esculpidas en la pagoda incluyen los cuatro animales sagrados, el dragón, el unicornio, la tortuga y el fénix, pero también los corrientes como el cangrejo, pez y venado. Todos estos animales se dirigen a la estatua del Buda. Esto evidencia la igualdad entre las clases alta y baja en la sociedad en su camino hacia la iluminación espiritual y en esto se halla el significado profundo del budismo”.

A unos 5 kilómetros de Con Son se localiza el templo de Kiep Bac, cuyo nombre viene de dos aldeas Van Yen (o Kiep) y Duoc Son (o Bac). En el siglo XIII, este fue el lugar donde el general Tran Hung Dao estableció bases, acumuló alimentos y entrenó a sus combatientes para las resistencias contra los invasores mongoles. Después de su fallecimiento en este territorio el 20 de agosto de 1300, la población local erigió el templo en su honor, en un lugar especial donde convergen seis ríos. Nguyen Thi Thuy Lien, vice encargada de la gestión del complejo de Con Son- Kiep Bac dio a conocer: “La zona de reliquias de Van Kiep que incluye el memorial del general Tran Hung Dao se encuentra en una extensión de 4 kilómetros cuadrados. La actual estructura del templo, al estilo de la corte real, data de la dinastía Nguyen, la última del régimen feudal de Vietnam. Pero la obra fue remozada en varias ocasiones durante las dinastías Le y Nguyen.”

Por sus valores, el complejo Con Son- Kiep Bac atrae a muchos visitantes nacionales y extranjeros. Juan José, un español compartió: “Por lo que veo Vietnam es un país que guarda muy bien las tradiciones y se está construyendo ahora mismo una pagoda a juego de todo lo que se tiene aquí. Me parece muy bien que preserve su tradición y su cultura”.

En el transcurso del tiempo, Con Son- Kiep Bac preserva sus preciados valores históricos y culturales. Las reliquias en el lugar son testimonios de la tradición de construcción y defensa de la nación, con grandes figuras patriotas que simbolizan el alma, la valentía y la quintaesencia del pueblo vietnamita.