(VOVworld) - "Cải lương" es un género folclórico característico de Nam Bo (Cochinchina), en la parte sur de Vietnam. Aunque es una manifestación artística susceptible, exige a los intérpretes renovarse en cada obra, para atraer cada vez a más espectadores, sobre todo los niños y jóvenes. En Ciudad Ho Chi Minh, desde hace un año, un grupo ha logrado fascinar a los espectadores menores con sus piezas interesantes y novedosas del conocido teatro renovador. Es "Đồng ấu Bạch Long", un conjunto especializado en interpretar obras de "cải lương" para niños.
Una interpretación dramática del Grupo "Đồng ấu Bạch Long"
En una habitación de unos 25 metros cuadrados, cerca de 20 artistas estaban enfrascados en los ensayos, cantando y entrenándose en los pasos del teatro renovador. Encarnan a personajes divertidos en las piezas montadas propiamente para los menores. Cada ensayo del conjunto suele durar 3 horas. Con decenas de funciones ofrecidas al público infantil desde hace un año, "Đồng ấu Bạch Long" ha acercado a los pequeños al arte tradicional. El artista Bạch Long, administrador del grupo expresó: "Tengo un fervoroso deseo de legar el teatro renovador a los jóvenes, pues entonces hace falta un nuevo público que sepa apreciarlo. No quiero ver que se pierda el arte tradicional. Los niños de hoy en su mayoría son adictos a los animados y el hip hop, si a música se refiere. Si no les damos la oportunidad de disfrutar buenas obras de "cải lương" acordes a su edad, crecerán sin saber de qué se trata y como es."
Trinh Trinh, miembro del Grupo "Đồng ấu Bạch Long"
La peculiaridad de "Đồng ấu Bạch Long", es el antiguo estilo del teatro renovador que exalta el altruismo en cada obra, para educar a los niños en una vida benévola, en el amor a la familia y a la Patria... Cada pieza que ofrece trasmite un significativo mensaje. En concreto, la obra "El monito que salva a su dueño" habla de la relación causa-efecto en la vida; mientras "El corcel blanco y la remolacha gigantesca" enaltece los sentimientos familiares y a su vez, "El sapo que reclama al cielo" educa a los niños en la práctica del ahorro. Además de los cuentos de hada, el dueño de la compañía presta mucha atención a la historia nacional y al montar obras con elementos históricos, siempre trata de simplificarlos, y les añade detalles de la vida cotidiana, para que los menores puedan asimilar conocimientos recreándose.
Vu Luan (i) y Tu Suong son otros dos miembros del Grupo "Đồng ấu Bạch Long"
Una historia interesante, y escenas humorísticas no son suficientes para atraer a los niños al teatro renovador. Los artistas de "Đồng ấu Bạch Long" deben invertir buen tiempo y esfuerzos en la actuación y la danza. En el escenario, los pasos convencionales del "cải lương", como la interpretación de la espada, y remar el barco, entre otros, son aprovechados al máximo, combinando con excelentes escenas de acción, para capturar la atención de los pequeños espectadores. Para los artistas, cantar danzando y actuando resulta ser un gran reto, pero todos redoblan esfuerzos para cumplir lo mejor sus papeles, sabiendo que si no lo hace aburrirán ese público especial.
Actualmente el conjunto recibe del Centro de espectáculos y cinematografía de la Sección de Cultura, Deporte y Turismo de Ciudad Ho Chi Minh un presupuesto suficiente para mantener 4 funciones gratuitas al mes en el Teatro municipal y en los distritos adyacentes. La actriz Phan Thi Phuong compartió: "Era difícil para nosotros interpretar obras para niños al principio, pero es una gran felicidad verlos reír y disfrutar de nuestros trabajos, entonces nos esforzamos cada día para ofrecerles las mejores representaciones. No podemos ser ricos con este oficio, pero es nuestra razón de existir."
El artista Bach Long es autor de numerosas obras cómicas que ha
interpretado el Grupo "Đồng ấu Bạch Long"
Gracias al apoyo del Centro de espectáculos y cinematografía, los trabajos de "Đồng ấu Bạch Long" ayudan a los infantes a conocer una manifestación artística original de Vietnam. Nguyen Huu Luan, director del Centro dijo:
"Con nuestra responsabilidad, hemos apoyado varios conjuntos artísticos y artistas entregados a las artes tradicionales. Durante un año, hemos extraído del presupuesto municipal una partida considerable para organizar programas de este género no solamente en el centro de la ciudad, sino también en los distritos suburbanos."
Estas actividades no lucrativas han atraído la participación entusiasta de muchos artistas del teatro renovador, quienes desean acercarlos más a los niños y enseñarles a apreciar y amar el arte tradicional de la nación a través de las obras de alta calidad y llenas de la identidad nacional.