La vestimenta de los Lo Lo y sus peculiares cánones estéticos

Vĩnh Phong
Chia sẻ
(VOVworld) – Aunque es un grupo étnico de poca población que se establece en las zonas montañosas aisladas, los Lo Lo están muy conscientes de preservar su identidad cultural. Esto se refleja claramente en la forma que cuidan su vestuario tradicional. Desde el material que usa para confeccionar ropas hasta los diseños de decoración, han sido mantenidos y transmitidos por las mujeres de esta etnia de generación en generación.

(VOVworld) – Aunque es un grupo étnico de poca población que se establece en las zonas montañosas aisladas, los Lo Lo están muy conscientes de preservar su identidad cultural. Esto se refleja claramente en la forma que cuidan su vestuario tradicional. Desde el material que usa para confeccionar ropas hasta los diseños de decoración, han sido mantenidos y transmitidos por las mujeres de esta etnia de generación en generación.

La vestimenta de los Lo Lo y sus peculiares cánones estéticos  - ảnh 1
Dos muchachas de la etnia Lo Lo lucen lindas en el traje tradicional para la fiesta primaveral de su pueblo

Tanto los Lo Lo de diseño negro como los Lo Lo con diseño floral utilizan la técnica de unir pedazos de tela de diferentes colores en sus ropas como motivos de decoración. Pero el primer grupo también las embellece con bordados, haciendo que la estructura y las decoraciones sean muy diversas y frescas. Normalmente, un conjunto de ropa de una mujer Lo Lo está compuesto por una camisa o una blusa corta, pantalón o falda, y un pañuelo para la cabeza. La camisa, abierta por delante, con cuello redondo y mangas largas, alcanza la pretina del pantalón. En la parte delantera y trasera de la camisa, bloques de colores triangulares son unidos para crear cuadrados. Los bordes de la camisa en la parte delantera y trasera se realzan con aplicaciones de color. Lo Sy Pao, patriarca de la aldea Sang Pa A, en la cabecera de Meo Vac dice al respecto: “El vestuario de los Lo Lo tiene características muy propias, que se inclinan más a la costura y el bordado. Compran telas de diferentes colores, y las cocen uniéndolas, armonizando el azul, el rojo, el amarrillo y el violeta en la ropa. El cinturón en su mayoría tiene el color azul, al igual que el pañuelo Pieu de las mujeres Thái. Este traje se usa en las fiestas, las bodas y los funerales.”

La vestimenta de los Lo Lo y sus peculiares cánones estéticos  - ảnh 2
Bailando en la fiesta de pedir abundantes cosechas

La ropa de los hombres es más sencilla que la de las mujeres. Suelen ponerse camisa corta y pantalones anchos, confeccionados con tela de algodón y teñidos de color añil. En las festividades tradicionales, presumen un pañuelo con flecos y mostacillas, muy parecido al de las mujeres.

Estas usan una blusa con mangas largas y anchas, hechas de trozos de tela, adjuntados por diseños de diferentes colores. Los pantalones de las mujeres Lo Lo Floral están adornados por estampados colocados a lo largo de la pierna y en el borde inferior. Una tela larga que tapa la parte trasera también se exalta con diseños en forma de triángulos. El cinturón está hecho de tela de algodón, estilizado por brocados, flecos y abalorios, y su color va en armonía con el conjunto.

Mientras tanto, en el vestuario de la otra comunidad domina el color negro. Sus mujeres de visten una camisa corta, de color añil. Las mangas de la camisa son también largas, pero estrechas, formadas por telas dobladas de colores azul, rojo, violeta y amarillo. Lung Thi Minh, de la aldea Sang Pa A, en la cabecera de Meo Vac, comenta que la parte delantera de la camisa de las mujeres Lo Lo es confeccionada minusciosamente, de retazos de tela triangulares, unidos para formar cuadrados de colores vistosos, con diseños en forma de la espiga de arroz, olas o telas de araña. Lung Thi Minh agrega: “Se inicia la elaboración del traje cociendo los grandes pedazos de tela, y luego se unen con los trozos más pequeños. El rojo es el color favorito y usado en gran medida en el traje tradicional de las féminas, pues para la etnia Lo Lo este color simboliza el sol.”

El pañuelo para la cabeza, principalmente de color rojo o negro, también es bien trabajado, decorado con bordados de colores vistosos, flecos, botones, abalorios y cuentas de plata.

La vestimenta de los Lo Lo y sus peculiares cánones estéticos  - ảnh 3
Las mujeres Lo Lo aprenden a cocer, bordar y confeccionar ropas desde la infancia

Desde su infancia, las mujeres de este grupo étnico reciben instrucciones de costura y bordado de parte de sus madres y abuelas para poder confeccionar sus propias ropas. Según la tradición, una mujer Lo Lo, al casarse, debe llevar a la casa de su marido al menos un conjunto de ropa hecho por ella misma. La joven Lung Thi Huyen, residente de la misma aldea de Sang Pa A dice: “Mi madre me enseñó a cocer y bordar cuando tenía yo 12 años de edad. Me gusta mucho esta tradición de preservar los rasgos culturales de nuestro pueblo y deseo en el futuro transmitir mis conocimientos sobre la vestimenta tradicional de los Lo Lo para que no se pierda.”

Las mujeres Lo Lo hermosas en vestidos de colores vistosos, confeccionados con mucho cuidado en cada detalle de los diseños, son una imagen impresionante para cualquier persona que las vea, por la belleza y la delicadeza de las ropas y accesorios así como por la percepción estética muy particular de las personas que los utilizan. En ellos también resaltan los valores materiales y la rica vida espiritual de esta comunidad.

comentar