Besuch in der alten Pagode Thanh Dong im Frühling

Vu Mien
Chia sẻ
(VOVWORLD) - Im Frühling gehen Vietnamesen oft in Pagoden, um für Glück und beste Dinge im neuen Jahr zu beten. Zu Beginn des neuen Jahres besuchen wir die Pagode Dong Ngo in der nordvietnamesischen Stadt Hai Duong, eine der ältesten Pagoden in dieser Region. 
Besuch in der alten Pagode Thanh Dong im Frühling - ảnh 1Pagode Dong Ngo im Dorf Cap Nhat in der Stadt Hai Duong.

108 Glockentöne am Tam Quan-Tor der Pagode Dong Ngo signalisieren den heiligen Moment des Wechsels zwischen dem alten und dem neuen Jahr nach dem Mondkalender. Die Mönche führen traditionelle Zeremonien durch, um für den Frieden der Nation sowie für ein neues Jahr mit günstigem Wetter und ertragreichen Ernten zu beten.

Die Pagode Dong Ngo befindet sich im Dorf Cap Nhat in der Gemeinde Tien Tien der Stadt Hai Duong. Der Mandarin Khuong Viet baute die Pagode im Jahr 971 im Auftrag von König Dinh Tien Hoang. Die Einheimischen nennen die Pagode auch Cap-Nhat-Pagode, nach dem Namen des Dorfes, in dem sie sich befindet. Die Pagode wurde während der Ly-, Tran-, Le- und Nguyen-Dynastien mehrmals restauriert und als nationale historisch-kulturelle Gedenkstätte anerkannt.

Das über 320 Jahre alte Cuu Pham Lien Hoa ist das älteste und wertvollste Kunstwerk der Pagode Dong Ngo. Es handelt sich um einen neunstöckigen Turm aus Holz, der neun übereinander gestapelte Lotusblumen darstellt. Dieses Werk beinhaltet nicht nur buddhistische Lehren, sondern ist ein perfektes Werk der Volksarchitekturkunst. In Vietnam gibt es derzeit nur drei alte Holztürme Cuu Pham Lien Hoa. Die beiden restlichen Türme befinden sich in der Pagode Giam in der Provinz Hai Duong und der Pagode But Thap in der Provinz Bac Ninh. Mönch Thich Bao Son in der Pagode Dong Ngo sagt:

„In der Pagode Dong Ngo wird das Cuu Pham Lien Hoa, ein typisches Produkt des vietnamesischen Buddhismus, bewahrt. Es wurde als nationaler Schatz anerkannt. Das Werk ist mehr als fünf Meter hoch und hat sechs gleiche Seiten. Auf diesem Turm sind insgesamt 163 Statuen aufgestellt. Es gibt auf dem Gelände der Pagode auch einen Plumeriabaum, der im 13. Jahrhundert gepflanzt wurde, und einen 300 Jahre alten Ebenholz-Baum.“

Die Pagode Dong Ngo ist auch als Museum für Steingegenstände bekannt. Sobald die Besucher durch das Eingangstor der Pagode treten, werden sie in einen kleinen Lotusteich sehen, der mit Steinmörsern geschmückt ist. Die Pagode hat mehr als 600 Steinmörser verschiedener Größen, was eine riesige Sammlung von Steinmörsern in Vietnam ergänzt. Am bemerkenswertesten ist die 30 Meter lange und 10 Meter breite Landkarte von Vietnam, die mit etwa 300 Steinmörsern auf dem Pagodengelände angeordnet ist. Dazu der Geschichtsforscher Tang Ba Hoanh:

„Neben Antiquitäten besitzt die Pagode Dong Ngo auch viele Keramikartikel, darunter eine Räucherschale aus dem Jahr 619. Sie ist sowohl ein Schatz der Pagode, als auch ein Symbol des Keramikdorfes Cay. Es gibt hier außerdem 48 Buddha-Statuen und viele wertvolle Antiquitäten. Die Pagode Dong Ngo entstand in der Frühzeit, bewahrt viele alte Gegenstände und wurde schon sehr früh als nationale Gedenkstätte anerkannt. Bereits am ersten Tag des neuen Jahres nach dem Mondkalender gehen die Dorfbewohner zur Pagode, um Glocken als Glückbringer zu läuten.“

Die Pagode Dong Ngo trägt eine friedliche Schönheit, die von der Dorfkultur des Deltas des Roten Flusses geprägt ist. Die Mönche pflanzten geschickt Blumengärten und Miniaturen und schufen damit künstliche Schönheit, die mit der buddhistischen Architektur verbunden sind. Dies vermittelt den Besuchern ein ruhiges Gefühl.

- Gleich nach dem Moment des Jahreswechsels nach dem Mondkalender geht meine Familie zur Pagode Dong Ngo, um Räucherstäbchen anzuzünden und für Frieden zu beten. Damit können wir zur Bewahrung der kulturellen Tradition unserer Heimat beitragen.

- Zum Jahresanfang gehen wir oft zur Pagode. Das ist das erste Mal, dass ich die Pagode Dong Ngo besuche. Die Atmosphäre hier ist friedlich. Ich wünsche mir ein neues Jahr, in dem die Epidemie eingedämmt wird und das Leben wieder zum normalen Zustand zurückkehrt.”

Die Pagode Dong Ngo war einst ein großes Zentrum des Zen-Buddhismus Truc Lam Yen Tu. Hier werden Besucher nicht nur die Schönheit einer alten Pagode bewundern, sondern auch eine ruhige Atmosphäre erleben.

Feedback