(VOVworld) – Immer wenn es ein Fest im Dorf gibt, laden die Einwohner der Gemeinde Muong Phang in der Bergprovinz Dien Bien die junge Luong Thi Vinh ein, verschiedene folkloristische Musikinstrumente zu spielen. Trompeten und Flötenklänge verführen und berühren die Herzen zahlreicher Männer.

 

Ein Tanz der Kho Mu. (yenbai.com.vn)

Die kurze Flöte ist eines der traditionellen Musikinstrumente, die Luong Thi Vinh aus der Khomu-Volksgruppe spielen kann. Diese besonderen Melodien werden nur am Abend gespielt, sagt Vinh.

“Am Abend spielt eine Frau, die noch ledig ist, diese Melodie. Wenn ein Mann diese Melodie hört, weiß er Bescheid, dass diese Frau noch nicht verheiratet ist.”

Wenn man Vinh trifft, kommt man gar nicht auf die Idee, dass die Frau mit den schwieligen Händen und dem sonnengebräunten Gesicht viele Musikinstrumente spielen kann. Aber wenn man sie bei der Aufführung sieht, merkt man, wie professionell und tüchtig sie ist. Sie ist eine der wenigen Frauen der Khomu-Volksgruppe, die die Musikinstrumente seit ihrer Kindheit spielen kann.

“Ich kann acht Musikinstrumente spielen. Darunter sind Flöte, Mundorgel und die zweiseitige Geige. Meine Großeltern haben mich unterrichtet als ich noch ein Kind war. Das Lernen war schwer. Es kostete mich viel Zeit, um die Instrumente gut beherrschen zu können.”

Vinh erklärt, sie könne verschiedene Musikinstrumente spielen, weil sie zur Khomu-Volksgruppe gehöre. Sie liebe die Kultur, die Musik und die Instrumente ihrer Volksgruppe. Immer wenn sie ein Musikinstrument gut spielen konnte, versuchte sie ein neues zu lernen. Jetzt ist sie die einzige Frau der Khomu, die so viele Musikinstrumente spielen kann. Dorfvorsteher Quang Van Hai lobt ihr Talent.

“Sie ist ein Genie für die folkloristische Musik. Nicht viele Menschen können so viele Instrumente so gut spielen wie sie. Wir unterstützen sie, um die anderen zu motivieren sich für das Spielen von traditionellen Instrumenten zu interessieren.”

Um ein Musikinstrument der Khomu-Volksgruppe spielen zu können, braucht man viel Zeit. Im Dorf Ten kommen die meisten Menschen aus armen Verhältnissen. Sie müssen ihre Familien ernähren und denken nicht an Flöte, Geige und Musik. Die Lebensbedingungen der Familie von Vinh sind ebenfalls bescheiden. Für sie ist das Spielen auf den traditionellen Instrumenten aber eine Herzensangelegenheit.

“Ich spiele Musik überall und zu jeder Zeit, sogar bei kurzen Pausen während der Feldarbeit. Die Mundorgel habe ich immer dabei.”

Die Mundorgel der Khomu-Volksgruppe ist ein fingergroßes Blatt aus Bronze. Es ist einfach in der Tasche mitzunehmen. Vinh sagt, fast alle Khomu-Frauen wollen die Mundorgel spielen.

“Die Melodie der Mundorgel erzählt von der Sehnsucht der verliebten Frauen nach ihren Männern. Sie denken an sie während sie spielen."

Es lässt uns vermuten, dass die Klänge der Flöte und der Mundorgel von Vinh die Schwierigkeiten des Lebens einfacher und sanfter erscheinen lassen.