Duales Ziel: die Epidemie eindämmen und die sozialwirtschaftliche Entwicklung vorantreiben

Anh Huyen
Chia sẻ
(VOVWORLD) - Die Regierung ist entschlossen, Maßnahmen umzusetzen, um die Covid-19-Epidemie baldmöglichst einzudämmen und die Wirtschaft nach der Pandemie wieder anzukurbeln. Dies betonte Premierminister Nguyen Xuan Phuc in seinem Bericht über Ergebnisse der Umsetzung des Plans über die sozialwirtschaftliche Entwicklung im Jahr 2019 und über den Plan über die sozialwirtschaftliche Entwicklung 2020. Dieser Bericht wurde bei der Eröffnungsfeier der 9. Parlamentssitzung am Mittwoch vorgelesen. 
Duales Ziel: die Epidemie eindämmen und die sozialwirtschaftliche Entwicklung vorantreiben - ảnh 1Premierminister Nguyen Xuan Phuc liest den Bericht vor. (Foto: VNA) 

In seinem Bericht betonte der Premierminister, dass die Welt in den ersten Monaten dieses Jahres wegen der Covid-19-Pandemie noch nie in den vergangenen Jahrzehnten so stark geschwankt habe. Vietnam sei schwer davon betroffen. Zahlreiche sozialwirtschaftliche Aktivitäten hätten stagniert. Vietnam habe sich allerdings angestrengt, das duale Ziel – die Epidemie-Vorbeugung und -Bekämpfung im Geist “Kampf gegen die Epidemie wie Kampf gegen Feinde” sowie die Aufrechterhaltung, Erholung und Entwicklung der sozialwirtschaftlichen Aktivitäten – umzusetzen.

Das ganze Land engagiert sich für die Epidemie-Bekämpfung

Vor dem Hintergrund der Ausbreitung der Covid-19 und der Steigerung der Coronavirus-Infektionen ist Vietnam zu einem Highlight in der Welt geworden. Es gibt in Vietnam keine Coronavirus-Todesfälle. Das Land hat den ersten erfolgreichen Schritt beim Kampf gegen die Epidemie getan. Die Weltgemeinschaft hat das Gesundheitssystem und Erfahrungen Vietnams bei der Entdeckung, Isolierung und Behandlung der Covid-19-Infizierten sowie die Hilfsbereitschaft Vietnams sehr geschätzt. Dazu Premierminister Nguyen Xuan Phuc:

“Die bedeutungsvollen Erfolge beim Kampf gegen die Covid-19-Pandemie sind dem Patriotismus, dem Vertrauen und der Stärke der nationalen Solidarität zu verdanken. Dies zeigt die Grundwerte des Sozialismus in Vietnam unter der Leitung der Partei sowie das absolute Vertrauen der Bevölkerung in die Partei und den Staat. Auch die Willensstärke, der Geist und die gute Tradition des vietnamesischen Volkes werden dadurch sichtbar.”

Highlights in der Wirtschaftsentwicklung

Dem Bericht zufolge ist Vietnam schwer von der Covid-19-Pandemie betroffen. Geschäfts- und Produktionsaktivitäten stagnierten. Die Lieferkette ist unterbrochen worden. Außerdem haben Klimawandel, Dürre, Versalzung, Hagel und afrikanische Schweinepest große Verluste in zahlreichen Gebieten und Provinzen Vietnams verursacht. Ferner hat sich die Lage im Ostmeer verkompliziert. Vor diesem Hintergrund hat der Premierminister zahlreiche Mechanismen und Förderpolitik erlassen, um bedürftige Menschen und Unternehmen zu unterstützen. Dank der Mühe des ganzen politischen Systems , der Unternehmensgemeinschaft und der Bevölkerung hat es in Vietnam Highlights in der Wirtschaft gegeben. Dazu Premierminister Nguyen Xuan Phuc:

“Trotz der starken Senkung im Vergleich zum Vorjahreszeitraum hat das Wirtschaftswachtum Vietnams im ersten Quartal allerdings 3,82 Prozent erreicht. Damit gehörte Vietnam zur Gruppe mit hohem Wachstum in der Region und in der Welt. Die Produktion und das Geschäft sind aufrechterhalten worden. Die Energie- und Lebensmittelsicherheit sind gewährleistet worden. Lebensmittel für die Bevölkerung in der Zeit der sozialen Distanzierung wurde bereitgestellt.”

Konsequente Umsetzung der Ziele zur Stabilisierung der Makrowirtschaft und Wirtschaftserholung

Die Regierung wies an, dass Vietnam in den restlichen Monaten dieses Jahres und in der kommenden Zeit parallel zur Epidemie-Vorbeugung und –Bekämpfung Aufgaben und Maßnahmen zur Wirtschaftserholung einheitlich und entschlossen umsetzen solle. Premierminister Nguyen Xuan Phuc weiter:
“Die Regierung wird weitere Mechanismen und Maßnahmen zur Wirtschaftserholung ergreifen. Außerdem wird die Regierung in Zeiten von Covid-19 ein neues Paket zur Wirtschaftsförderung erwägen. Außerdem sollen der inländische Verbrauch, die Produktion und das Geschäft gefördert werden. Neue Arbeitsplätze sollen geschaffen werden. Darüber hinaus sollen Ressourcen für den Kampf gegen die Epidemie und für die Sozialfürsorge gewährleistet werden.”
Zum Schluss betonte der Regierungschef, dass die Sorge für das Leben der Bevölkerung und für die soziale und kulturelle Entwicklung Hauptaufgaben in der kommenden Zeit seien. Premierminister Nguyen Xuan Phuc ist davon überzeugt, dass Vietnam mit der Solidarität und der Entschlossenheit Schwierigkeiten bewältigen, um das duale Ziel erfolgreich umzusetzen werde.