Das Bauhinien-Fest in Dien Bien

Lan Anh
Chia sẻ

(VOVworld) – Im März sind in der nordvietnamesischen Provinz Dien Bien überall die weißen Bauhinien zu sehen. Die Bauhinien gelten als Symbol für die Kultur und die Seele der Menschen in Dien Bien. Der Ort ist eng mit dem ruhmreichen Sieg Dien Bien Phu verbunden und schrittweise zu einem attraktiven historischen und kulturellen Reiseziel der Touristen aus dem In- und Ausland geworden. Das sogenannte Fest “Die Bauhinien blühen”, das vor zehn Tagen stattgefunden hat, hat eine Reihe von Veranstaltungen eröffnet, die zum 60. Jahrestags des Sieges in Dien Bien Phu organisiert werden.

(VOVworld) – Im März sind in der nordvietnamesischen Provinz Dien Bien überall die weißen Bauhinien zu sehen. Die Bauhinien gelten als Symbol für die Kultur und die Seele der Menschen in Dien Bien. Der Ort ist eng mit dem ruhmreichen Sieg Dien Bien Phu verbunden und schrittweise zu einem attraktiven historischen und kulturellen Reiseziel der Touristen aus dem In- und Ausland geworden. Das sogenannte Fest “Die Bauhinien blühen”, das vor zehn Tagen stattgefunden hat, hat eine Reihe von Veranstaltungen eröffnet, die zum 60. Jahrestags des Sieges in Dien Bien Phu organisiert werden.

Das Bauhinien-Fest in Dien Bien - ảnh 1
Ein Umzug zur Kulturturismuswoche in Dien Bien. (Foto: VOV)




In diesen Tagen werden alle Wege in Dien Bien von weißen Bauhinien bedeckt. Zu dieser Zeit kommen viele Touristen aus verschiedenen Gebieten des Landes. Sie wollen am Fest “Die Bauhinien blühen” teilnehmen, das im Rahmen der Kulturtourismuswoche Dien Bien 2014 organisiert wird.

Jene, die schon einmal Dien Bien besucht haben, wollen die Gelegenheit nicht missen, die Schönheit der weißen Bauhinienwälder zu genießen. Die Blumen verschönern die Wege und die Häuser. Sie werden darüber hinaus von den Mädchen der Volksgruppe der Thai als Schmuckstück benutzt. Lo Thi Phong und ihre Freundin bereiten gerade Kleidungen für das Fest vor. Sie helfen einander, Bauhinienblüten an den Haaren einzustecken.

“Die Bauhinienblüten machen die Mädchen der Thai charmanter. Wir stecken normalerweise die Bauhinienblüten in die Haare, wenn wir an Festen oder an wichtigen Ereignissen beteiligen. Das diesjährige Fest ist für uns ein besonderes Fest, weil es zum 60. Jahrestag des Sieges in Dien Bien Phu veranstaltet wird.”

Während des Besuches in Dien Bien zur Festsaison haben die Touristen die Chance, die Kulturvielfalt der dort lebenden ethnischen Minderheiten zu entdecken. Sie können sowohl die Gesänge der Volksgruppe der Mong oder den lebendigen Tanz der Mädchen der Thai genießen, wenn auch die Jungen der Mong und der Ha Nhi bei traditionellen Spielen Applaus spenden. Der Laote Som Tui studiert derzeit in Dien Bien. Er ist begeistert vom Fest:

“Ich freue mich sehr darüber, in Vietnam studieren und sich an den traditionellen vietnamesischen Sportdisziplinen beteiligen zu können. Durch diese Kulturtourismuswoche finde ich deutlich den Zusammenhalt zwischen den Volksgruppen in Dien Bien. Ich habe die Gelegenheit, mit Mitgliedern verschiedener ethnischer Minderheiten wie Mong, Kho Mu und Dao in Kontakt zu kommen. Ihre Kulturen sind vielfältig. Ich will gerne mehr darüber erfahren.”

Das Pao-Ball-Werfen, ein traditionelles Spiel der Volksgruppe Mong, zieht großes Interesse der Zuschauer auf sich. Die Spielerin Lau Thi Dinh erzählt:

“Wir machen dieses Spiel normalerweise mit Freunden aus anderen Gemeinden und Kreisen. Es gibt insgesamt 20 Mädchen, die sich am Spiel beteiligen. Wir wurden bereits vor dem traditionellen Neujahrsfest Tet darüber informiert, dass wir das Pao-Ball-Werfen beim Fest “Bauhinien blühen” spielen werden. Seitdem haben wir uns darauf vorbereitet. Wir müssen uns auf die Kleidung sowie auf die Herstellung des Pao-Balls vorbereiten. Das Fest ist für uns eine Gelegenheit, unsere Kulturidentität zu bewahren und sie auch vorzustellen.”

Beim Fest “Bauhinien blühen” wird auch die kulinarische Kunst der Volksgruppen in Dien Bien präsentiert. Die Mädchen der Mong stellen die Art und Weise vor, wie ihre Spezialitäten wie Day-Kuchen und Men Men gemacht werden. Mitglieder der Thai bringen die gebratenen Fische zum Fest, das getrocknete Büffelfleisch oder den bunt gedämpften Klebreis. Vor allem der Bauhinien-Salat der Mädchen der Thai im Dorf Noong Chut der Stadt Dien Bien hat viele Festbesucher überrascht. Dazu Lo Thi Minh, die auch ein Mitglied der Thai ist:

“Die Bauhinienblüten schmecken lecker wenn die Knospen ein bisschen bitter sind. Diese Speise ist frisch und appetitlich. Der Salat besteht aus Bauhinien und Bambusknospen. Man fügt zusätzlich Paprika, Salz und einige Gewürze hinzu und mischt alles gründlich.”

Das Fest findet auch am Abend statt. Die Mädchen der Volksgruppe Thai führen ihren traditionellen Xoe-Tanz vor. Auch die Festbesucher können sich daran beteiligen. Das Fest hinterlässt bei Touristen unvergessliche Eindrücke, sogar als sie sich von Dien Bien verabschieden.

Feedback