Bewahrung der kulturellen Identität auf dem wöchentlichen Bac-Ha-Markt in Lao Cai

Dinh Chau
Chia sẻ
(VOVWORLD) - Der Bac-Ha-Markt ist einer der einzigartigsten Märkte der nordvietnamesischen Provinz Lao Cai. Dort werden die traditionellen Kultureigenschaften der ethnischen Minderheiten Mong, Tay, Nung, Dao und Phu La gezeigt. Auf dem wöchentlichen Bac-Ha-Markt am Sonntagmorgen können Besucher nicht nur köstliche Gerichte und Maisschnaps, sondern auch Kunstaufführungen genießen, die typisch für die lokale Kultur sind. 
Bewahrung der kulturellen Identität auf dem wöchentlichen Bac-Ha-Markt in Lao Cai - ảnh 1Klubmitglieder stellen den Besuchern Brokatstickereien vor. (Foto: VOV)

In dem größten Haus in der Mitte des Bac-Ha-Marktes führen die Mitglieder des Klubs für folkloristische Kunst Hong Mi der Gemeinde Ban Pho traditionelle Tänze auf und spielen traditionelle Musikinstrumente. Die Kunstaufführungen auf dem Bac-Ha-Markt tragen dazu bei, die kulturellen Identitäten der Volksgruppen vor Ort zu bewahren. Besucher Nguyen Van Tuan aus der südvietnamesischen Provinz Binh Duong äußert seine Gefühle:

„Das ist das dritte Mal, dass ich den Bac-Ha-Markt besuche. Beim diesmaligen Besuch kann ich viel über die kulturelle Identität des Bac-Ha-Marktes erfahren. Es kostet Zeit, die lokale kulturelle Identität zu verstehen.“

Den Klub für folkloristische Kunst Hong Mi leitet Giang A Hai. Er wurde in der Gemeinde Sin Cheng im Kreis Si Ma Cai geboren. Als Kind interessierte er sich für die kulturelle Identität seiner Volksgruppe. Derzeit ist er Beamter des mobilen Informationsteams des Zentrums für Kultur, Sport und Kommunikation des Kreises Bac Ha. Er bemüht sich darum, die kulturelle Identität der Mong in Verbindung mit der Tourismusentwicklung zu bewahren und zu entfalten. Gemeinsam mit anderen 20 Mitgliedern des Klubs entwickelt er den Kulturraum auf dem Bac-Ha-Markt zu einem beliebten Reiseziel von zahlreichen Touristen.

„Mit dem Enthusiasmus und den Mühen der Klubmitglieder sind unsere Aufführungen bei Zuschauern und Besuchern begeistert aufgenommen worden. Dies motiviert uns, damit wir uns weiter anstrengen.“

Fast alle Klubmitglieder sind noch klein. Am Anfang hatten sie keine Ahnung über die Kunstaufführung. Unter der Anleitung des Klubgründers konnten die Kleinen traditionelle Musikinstrumente spielen und traditionelle Tänze aufführen. Dadurch wurde ihre Liebe zur traditionellen Kultur ihrer Volksgruppen größer. Dazu Mitglied Vang Thi Thu Ha:

„Im Klub Hoa Mi dabei zu sein, ermöglicht es uns, unsere traditionelle Kultur zu verbreiten. Besucher können damit etwas über unsere Volksgruppen erfahren.“

Khen-Künstler Ly Seo Phong ist einer der ältesten Künstler der Gemeinde Ban Pho im Kreis Bac Ha. Er interessiert sich dafür, den Mitgliedern des Klubs Hoa Mi beizubringen, wie sie das Khen-Musikinstrument aufführen können.

„Ich möchte die Khen-Melodien an die junge Generation weitergeben, damit sie später die kulturelle Identität der Mong bewahren.“

Neben den wöchentlichen Aufführungen auf dem Bac-Ha-Markt haben Giang A Hai und andere Klubmitglieder sich an Kunstprogrammen des Kreises beteiligt und den Nachbardörfern dabei geholfen, sich auf Kunstdarbietungen vorzubereiten und Kunstklubs zu gründen. Dies trägt nicht nur zur Bewahrung der traditionellen Kultur bei, sondern hilft den Touristen auch dabei, die kulturellen Identitäten der Volksgruppen klarer zu verstehen.

„Bei manchen Aufführungen bitten wir die Besucher darum, gemeinsam zu tanzen. Ich spiele Flöte, andere Mitglieder und Besucher tanzen. Dies schafft die Verbundenheit zwischen uns und den Besuchern und hinterlässt bei den Besuchern einen tiefen Eindruck.“

Die Klänge aus dem Bac-Ha-Markt sind ein gutes Beispiel für die kulturelle Vielfalt und den Stolz verschiedener Generationen der Volksgruppen im Kreis Bac Ha in der Provinz Lao Cai. 

Feedback