Beruf zur Drachenherstellung in Hue

Le Phuong
Chia sẻ

(VOVworld) – Schon bereits vor mehr als 300 Jahren haben ehemalige Mandarine in der zentralvietnamesischen Kaiserstadt Hue Drachenflugveranstaltungen organisiert. Die Kunst der Drachenflüge der Menschen in der alten Kaiserstadt wird bis heute bewahrt und weiter entwickelt. Sie fordert geschickte Hände der Drachenführer.

(VOVworld) – Schon bereits vor mehr als 300 Jahren haben ehemalige Mandarine in der zentralvietnamesischen Kaiserstadt Hue Drachenflugveranstaltungen organisiert. Die Kunst der Drachenflüge der Menschen in der alten Kaiserstadt wird bis heute bewahrt und weiter entwickelt. Sie fordert geschickte Hände der Drachenführer.

 

Beruf zur Drachenherstellung in Hue - ảnh 1
Traditionelle Drachen von Hue.

 

In Nordvietnam ist der Flötendrachen bekannt. Beim Flug erzeugt der Drachen durch den Wind Flötentöne, die den Menschen Freude bereiten. Die Südvietnamesen mögen dagegen Drachen mit modernen Formen. Die Menschen in Zentralvietnam, vor allem in Hue präsentieren ihre Drachen auf ihre eigene Art und Weise. Sie zeigen beispielsweise einen „Marionettentanz in der Luft“. Viele Fabeln sowie Volkserzählungen werden durch die Künstler der Drachen in der Stadt Hue durch ihre Drachenflugveranstaltungen erzählen. Wie Beispielsweise „der Adler stiehlt die Prinzessin“ oder „die Geschichte von Tam und Cam“.

Nguyen Van Hoang wurde von der Behörde der Provinz Thua Thien Hue als Volkkünstler bei der Herstellung der Drachen anerkannt. Er sagt, seine Familie beschäftige sich seit vier Generationen mit der Herstellung von Drachen.

Laut Hoang gibt es in Hue drei Kategorien von Drachen: die einfachen, die traditionellen und die modernen Drachen. Traditionelle Drachen werden vor allem von Volkskünstlern hergestellt. Sie ähneln der Form eines Tieres,  wie Schmetterlingen  oder Adlern. Auch Drachen in Form eines Tintenfisches oder Goldfisches können fliegen, sagt Hoang.

 

„Hue ist die Kaiserstadt und Drachen in Form eines Drachens, eines Schmetterlings oder eines Pfaus sind begehrt. Die Drachen von Hue sind leicht zu erkennen. Man sieht sofort, was für ein Tier der Drachen ist.“

Drachen in Form eines Schmetterlings oder eines Drachens sind oft groß, können aber trotzdem gut fliegen. Entscheidend ist die Konstruktion des Drachens. Für einen traditionellen Drachen brauche man viel Zeit und Geduld sowie Fachkompetenz. Man brauche dafür etwa drei bis fünf Tage, sagt Hoang.

„Wichtig dabei ist die Form des Drachens. Die Gleichheit, die Balance und das Leichtgewicht der Teile sind wichtig für eine einwandfreie Funktion des Drachens in der Luft. Anschließend kommt die Dekoration für die Drachen und zum Schluss sollte man den Schwerpunkt des Drachens  finden, dann bringt man die Schnur an.“

Die traditionellen Drachen von Hue werden überwiegend per Hand gefertigt. Daher sind sie nicht preiswert wie andere Drachen in anderen Regionen. Der Billigste kostet umgerechnet etwa 20 Euro. Für einen Drachen mit einer Drachenform muss man schon bis zu 200 Euro bezahlen. Für diesen brauche man schon mehr als zwei Monate für die Fertigung, sagt Hoang.

„Die Form eines Drachens ist wie ein Zug mit vielen Waggons. Der Kopf eines Drachens dient nicht zum Aufflug. Der Körper des Drachens ist dafür zuständig und der Schwanz lenkt den Flug des Drachens. Bei der Herstellung des Drachen mit Drachenform erfordert es exakte Schritte und man braucht etwa einen Monat dafür.“

Berühmte Fluggeräte in Hue waren ein Drachen mit einer Länge von fast 150 Metern und eines anderen Drachens in Form eines Phönix mit einer Länge von rund 240 Metern, der rund sieben Kilo wog. Die Künstler benötigten fast zwei Monate für die beiden Drachen. Drachen aus Hue nahmen schon bei vielen internationalen Drachenfestivals in Thailand und in Kanada teil.

Der Einheimische Nguyen Duc Mau sagt, viele Menschen kommen nachmittags zum Ngo Mon-Platz in Hue zur Drachenflugschau.

„Drachen sind mit dem Alltagsleben der Menschen in Hue eng verbunden.Viele kleine Kinder in den ländlichen Gegenden und auch in den Städten kennen Drachen als Spielzeug. Drachen sind Symbole der Hoffnung vieler Kinder, da sie davon träumen, wie die Drachen fliegen zu können.“

Nicht nur Kinder sondern auch viele Jugendliche und Erwachsene empfinden die Drachenflugschau als eine traditionelle und kulturelle Vergnügung.

Feedback