Thuong Cung-Tempel – eine Nationalgedenkstätte

Ngoc Anh
Chia sẻ
(VOVWORLD) - Der Thuong Cung-Tempel ist einer der wenigen alten Tempel, die heute noch existieren. Der Tempel befindet sich im Dorf Thuong Cung in der Gemeinde Tien Phong in Thuong Tin, ein Vorort Hanois. Der Tempel ist fast 400 Jahre alt und wurde 1991 vom Kulturministerium als Nationalgedenkstätte anerkannt. 
Thuong Cung-Tempel – eine Nationalgedenkstätte - ảnh 1

Blick auf den Thuong Cung–Tempel. (Foto: Ngoc Anh)

Das Dorf Thuong Cung liegt etwa 15 Kilometer südlich von Hanoi. Der Tempel wurde Anfang des 17. Jahrhunderts am Rande des Dorfes Thuong Cung gebaut, neben dem Nhue-Fluss. Der Tempel richtet sich nach dem Fluss, das heißt nach Norden, was sehr selten bei Tempeln ist. Der Tempel ist typisch für die Architektur der Le-Dynastie und ist relativ gut im Originalzustand bewahrt. Der Tempel besteht aus drei Räumen und zwei Nebenräumen. Alle Säulen wurden aus sehr hartem Holz hergestellt und stehen auf großen Steinen. Eingraviert wurden sehr viele Muster, von Drachen und Phönix bis hinzu Blumen, Wolken und auch Menschen. Dazu Pham Van Nhang, der zuständig für den Tempel ist:

„Der Tempel wurde 1637 gebaut und wurden danach noch drei Mal renoviert. Die letzte Restaurierung war im Jahr 2004. Man bewahrte die alte Architektur. Auch die alten Gegenstände von damals gibt es noch im Tempel, wie die drei Schwerter, zwei große Schreitvögel und Drachen aus Holz.“

Im Tempel werden die Dorfheiligen geehrt. Das waren drei Heilige, die dem König geholfen hatten, Aggressoren zu besiegen. Der Legende zufolge führten die drei Generäle ihre Heere und Flotten in die Front und besiegten die Feinde. Auf dem Weg nach Thang Long, besuchten sie ihr Dorf und dort wurden sie zu Heiligen. Die Dorfbewohner bauten den Tempel, um ihnen zu gedenken. Dazu die alte Dorfbewohnerin Duong Thi Huy:

„Laut Erzählungen im Dorf war der General namens Vo der beste von drei Generälen. Die drei wurden vom König beauftragt, Feinde aus Chiem Thanh zu bekämpfen. Sie fuhren vom Dorf nach Zentralvietnam. In jedem Ort hatten sie Siege erreicht und wurden von Einheimischen verehrt. Deshalb gibt es vom Dorf Thuong Cung bis in die zentralvietnamesischen Provinzen Thanh Hoa und Nghe An insgesamt 72 Tempel für ihn.“

Das Fest des Tempels Thuong Cung wird jährlich im achten Monat nach dem Mondkalender veranstaltet. Das ist auch ein Anlass für die Bewohner, der drei Generäle zu gedenken. Frau Huy weiter:

„Das Fest findet am 11. Und 12. Tag des achten Monats nach dem Mondkalender statt. Am 11. finden Gebete statt und am 12. die Feierlichkeiten, Vorführungen und Party.“

Dokumente, die noch im Tempel bewahrt werden, sind wertvolle Dokumente für die Forschung in den Bereichen alte Architektur und Kunst in den Dorftempeln.Die Landschaft und die Umwelt im Dorf Thuong Cung tragen dazu bei, den Wert des Dorftempels zu erhöhen. Außer der Landwirtschaft betreiben die Dorfbewohner den Beruf des Tischlers. Der Dorftempel wird von den Dorfbewohnern bewahrt und dies trägt dazu bei, die Kultur auf dem Land zu bewahren und zu entfalten.

Feedback