保护和弘扬人类非物质文化遗产——川歌

裴姮
Chia sẻ
(VOVworld)- 川歌既是雄王发祥地的产物,又是当地特色民间文化,于2011年11月24日被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产名录。在融入国际时期,保护和弘扬富寿省的川歌文化遗产价值具有重要意义,为建设极富民族特色的越南文化作出贡献。
(VOVworld)- 川歌既是雄王国祖发源地的产物,又是当地特色民间文化,于2011年11月24日被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产名录。
在融入国际时期,保护和弘扬富寿省的川歌文化遗产价值具有重要意义,为建设极富民族特色的越南文化作出贡献。
2015年雄王祭祖大典暨雄王庙会在富寿省川歌入选联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录4年之际举行。庙会期间,富寿省政府举办多项深入推广川歌的活动,使全国同胞更加了解雄王国祖发源地的文化。

保护和弘扬人类非物质文化遗产——川歌 - ảnh 1
省政府在雄王庙遗迹区举行有春歌坊及川歌俱乐部的艺人参加表演的“富寿民歌与川歌节”。在越池市举办的青少年儿童演唱川歌活动,表明川歌不仅在成年人,也在年轻人中传承。这是富寿省正开展的活动之一,旨在保护和弘扬川歌非物质文化遗产。
富寿省人民委员会副主席何继珊表示:“富寿省集中培养了62名艺人,开设了101个社区班,这还未包括教育部门在青少年中开设的培训班。这是保护川歌重要价值的措施。我们相信这将有助于川歌从《急需保护的非物质文化遗产》名单中除名。”
联合国教科文组织把川歌列入人类非物质文化遗产名录近4年来,一直在观察和携手实施恢复和保护川歌的音乐家邓横鸾认为:富寿省通过开办川歌群众传唱班及欣赏川歌俱乐部等培养川歌欣赏人群。没有群众基础的艺术是死的艺术。扩大川歌欣赏人群是非常重要的事,而富寿省做到了。”

保护和弘扬人类非物质文化遗产——川歌 - ảnh 2
除了由原川歌坊的艺人专门负责传教春歌外,富寿省政府也很关心作为人类非物质文化遗产——川歌传承者的春歌艺人的生活和向其授予称号,修复亭、庙让川歌艺人有交流场所。
音乐家邓横鸾表示:“富寿省人民委员会、省文化体育局正争取发起保护和弘扬川歌国家行动。首先是修复了莱丽庙。传说,莱丽庙是雄王教富寿省居民唱川歌的地方。这是越南首个歌舞、祭祀歌剧院,具备所有的表演方式。修复该庙就是恢复川歌艺术的表演空间。”
复兴工作开展近4年来,川歌逐步恢复了生命力,并见证了富寿省政府和居民保护当地传统文化价值的努力。克服了起步的困难,现在,川歌有了更多的发展条件并更接近社会。

保护和弘扬人类非物质文化遗产——川歌 - ảnh 3
越南国家音乐学院院长阮平定博士表示:“目前,我们也恢复了几乎所有川歌的表演方式。富寿省还保存着很多有关该遗产的文献、资料和亭庙。一些艺人对川歌比较熟练,了解也很多。当地政府及有关机关积极参与保护活动,继续搜集研究资料,让川歌进校园,组织表演俱乐部,将其纳入文艺联欢活动,甚至到国外表演以更好地推广。”
富寿省政府优先推广川歌,让国际社会更了解越南的川歌。在2016至2020年阶段,富寿省将通过川歌坊的表演活动,将川歌场遗址与祭祀雄王信仰相结合等,弘扬川歌非物质文化遗产及祭祀雄王信仰,并将其与发展旅游、服务活动相结合;加强参加有关非物质文化遗产的国际交流。
同时,该省也将通过媒体有力推广川歌;在富寿省政府网英越文版及时更新保护和弘扬川歌遗产的活动,以更好地保护和传承越南文化。(完)


反馈