百年书信展——找回记忆的地方

裴姮
Chia sẻ
(VOVWORLD) - 书信是人与人之间的最佳交流方式之一。不久前在河内市巴亭郡举行了一场特殊的展览,“曾忆天真岁月”书信展。展览展示过去一个世纪的一百封手写信,它不仅感动了观众,也让他们感受到文字交流的美。
百年书信展——找回记忆的地方 - ảnh 1 参展者对手写信备感兴趣

“不仅方便保存,手写书信还有助于缓和人的冲突。你在纸上写信并寄出去,事情就慢下来了,如果正在气头上,也会消减不少。”

这是书信展创办人阮氏夜商的一段话。与旧书结缘,曾办过报,办过介绍旧书的网站,开过以自己的名字命名的古书店,所以阮氏夜商有机会与知识分子、收藏者或家里有大型书柜的普通家庭接触。在这一过程中,她认识到,记笔记或写信是一种保存记忆的方式。有的家庭在出外、交谈、讨论、表达感情或分享任何问题时仍有写信和寄信的习惯。这让阮氏夜商很激动。

她说: “在寻找资料过程中,我突然找到了有价值的手写书信。我也得知有的知识分子家庭三代人都习惯互相写信。收藏多年,我手里有了不同时代的大量手写书信,我就想与河内人分享这一文化美。所以我决定举行题为‘曾忆天真岁月’的书信展。”

在红河岸边一条小巷内的一座狭小的图书馆里举办的书信展展示了河内市多位知识分子的来往书信,如作家陈寅给诗人杨蔷的书信、梦雪女士写给朋友的信、文化研究专家王红申的书信等。另外,也有普通人吐露心思和交流工作情况的手写信。阅读这些信,观众似乎正置身于别人的生活中,并接触到他们的心灵世界。

阮氏夜商说:“展览展示一百年来的一百多封手写信。最老的信写于1905年,最近的写于2015年。书信内容也很丰富。以前,技术落后,大部分交流都采用书信方式,所以内容较为丰富。每封信背后都藏着一个故事,反映越南某个历史时期。”

在技术时代,书信已经成为一种记忆。这些信中承载的美好记忆通过“曾忆天真岁月”书信展得到展现,吸引了大批青年前来观看。

在法国学习多年并刚刚回国的芳贞说:“展览展出的情书给我留下了的印象最深。特别是身处两国或一国两地的两个人的信。我对他们的感情很有感触。现在是技术发达时代,人们可以通过电邮很方便地沟通。但我认为,书信让人更亲近,更珍惜感情。”

首次举办书信展,阮氏夜商希望它有助于公众特别是青年对越南的手写时代有个了解。此外,还希望与观众分享写信的行文格式讲究。她同时还希望有更多人提笔写信,因为她认为,书信能让生活更融洽,因为把想法写在纸上会更加谨慎,并能让收信人感到激动。(完)

 

反馈