一位日本朋友对越南的一片心意

映玄
Chia sẻ
(VOVworld)- “我想写一本关于越南优秀妇女阮氏苹、越南国家、越南战争及其后果的书”。这是曾经参加反越战运动,一直支持越南的日本作家平松.知子的一段自白。

        (VOVworld)- “我想写一本关于越南优秀妇女阮氏苹、越南国家、越南战争及其后果的书。”这是曾经参加反越战运动,一直支持越南的日本作家平松.知子的一段自白。
       原越南国家副主席、越南南方革命临时政府原外交部部长阮氏苹在1972年巴黎协定谈判桌上唇枪舌剑、针锋相对与敌人斗争的形象,让平松深深着迷,萌生了创作“阮氏苹——改变世界的女人”一书的想法,并多次参加声援越南的反战活动。

一位日本朋友对越南的一片心意 - ảnh 1
原越南国家副主席、越南南方革命临时政府原外交部部长阮氏苹在1973年巴黎协定上签字

       日本女作家平松.知子生于1941年,创作过多部当代文学作品和记实作品。年轻时,她曾目睹并参加了日本的反越战运动。作为一名反战运动的亲历者,平松对越南战争有着深刻印象,对越南人民有着特殊感情。1969年关于越南战争的巴黎会议召开时,她见到了代表越南与会的一名女性。她回忆说:“当时,我对越南人民有一种特别的感觉。一个女人代表一个英雄的越南民族,就越南的和平与其他国家进行谈判。她让我有一种感觉:“越南一定会战胜”。
      后来,代表越南民族参加谈判的阮氏苹一直是她创作的动力。不过,当时有关阮氏苹的资料极少,而自己工作又忙,直到2005年她才有机会来到越南。在越日友协的帮助下,平松见到了阮氏苹,搜集了资料,把梦想变成了现实。她说:“我将其视为一种荣誉,因为象我这样一名普通的作家很难见到越南民族的优秀妇女。我曾三次与阮氏苹见面,每次都很激动。我创作的关于阮氏苹的书在日本各大报章上刊登、推介与摘发,吸引了众多日本民众。”

一位日本朋友对越南的一片心意 - ảnh 2
努力克服困难的越南橙剂受害者

        平松这本300页的新书真实描述了阮氏苹的生平,及其对越南革命所作的贡献,特别是阮氏苹在结束越南战争的巴黎协定谈判中的外交才华。这增进了国际社会对越南人民正义斗争的了解。平松在书中也写了越南橙剂受害者,以及美国军队在这场战争中给越南造成的创伤。该书于2010年出版后,立即受到了日本民众的广泛关注。平松还将版权收入用于帮助越南橙剂受害者。多年来,她积极参加越日两国文化交流活动,以及代表日本政府向越南偏远地区学生和少数民族学生颁发奖学金。平松日前在探望越南太平省一个橙剂受害者照顾中心时表示:“我还会探望其他地方,把激动人心的故事记录下来。我将探访越南一些山区省份和贫困地区,记录当地居民的生活。我们认为,美国发动越南战争喷洒落叶剂毫无道理。我希望我热爱的越南这片土地将顽强斗争,为橙剂受害者讨回公道。”

一位日本朋友对越南的一片心意 - ảnh 3
越日友谊音乐盛典现场

        为了感谢平松对越南人民的支持与关爱,越南友好组织联合会向她授予了“为了各民族和平与友好”纪念章。对平松来说,这项殊荣有着巨大意义。对越南人民来说,这位日本朋友所作的每一件事都减轻了橙剂受害者的痛苦,增进了两个民族的团结。

反馈