埃德族比赫支系妇女演奏的基霍铜钲

碧心
Chia sẻ
(VOVworld)- 当季风袭来,桃花、梅花在山林里盛开的时候,越南西部高原各族人民便开始进入从年底持续到次年年初的盛会季节,此时锣钲声响彻全村。更特别的是,居住在多乐省克容亚那县戢村的埃德族支系——埃德比赫,其基霍(Jho)铜钲演奏全由女性进行。

    (VOVworld)- 当季风袭来,桃花、梅花在山林里盛开的时候,越南西部高原各族人民便开始进入从年底持续到次年年初的盛会季节,此时锣钲声响彻全村。
      更特别的是,居住在多乐省克容亚那县戢村的埃德族支系——埃德比赫,其基霍(Jho)铜钲演奏全由女性进行。

埃德族比赫支系妇女演奏的基霍铜钲 - ảnh 1

      赫杨捏(H’Ang Nie)大娘已年过70,这辈子三分之二的时间是在村里的铜钲队度过的。对她来说,学习敲击铜钲如同呼吸空气、吃饭喝水那样自然。十岁时,妈妈就教赫杨捏敲钲,所以她不仅了解,还非常热爱本民族的铜钲乐曲。
      她更是特别喜欢赫戈(Ho go)鼓在铜钲演奏中发出的声音。赫戈鼓引领铜钲,使其能表现各种感情色彩。
      一套基霍铜钲由六只组成并分为三对,一对母钲、一对子钲和一对父钲。在赫戈鼓的带领下,三对铜钲发出各种和音。铜钲声代表的是女人对天地、祖先和家人表达的心声。
      赫杨涅大娘说:“妈妈从小教我敲击铜钲,我很高兴。我也为埃德族比赫支系独特的传统文化感到自豪。赫戈鼓在铜钲演奏中起着重要的作用,因为它保证六只铜钲能按节拍合奏。再者,鼓声和铜钲声合为一体将使乐曲更具魅力。我现在年纪大了,只希望身体健康,能继续演奏铜钲并向子孙传授。”

埃德族比赫支系妇女演奏的基霍铜钲 - ảnh 2

      赫勒姆·赫莫克才十八岁,但她已有10多年敲击铜钲的经验了。赫勒姆告诉我们,自从参加村少儿舞蹈队以来,她就与铜钲打交道了。
      不知不觉中,铜钲声和鼓声及其节拍日益变得熟悉、亲切。如今,她已能熟练演奏铜钲,并经常到北南各地表演。
      赫勒姆坚信,埃德族比赫支系的铜钲声能征服年轻人,并在当代音乐生活中占有一席之地。
      她说:“一开始,我觉得很难,因为当时太小,什么都不懂。看着妈妈敲击铜钲,觉得怎么这么容易,但当我自己拿起铜钲敲击时才发现实在太难了。有时想放弃,但回头一想,这是民族传统,一定要努力学好,要不然会消失的。至于锣钲音乐嘛,不理解时可能觉得不好听,但理解了,就会发现它很悦耳动听。”

      一个春天过去,克容亚那县戢村又有更多小姑娘喜爱上了基霍铜钲。青年铜钲队成员赫姆丽·赫莫克表示,在探究每一首铜钲曲的内在美的同时,她更希望能有机会和村里的母亲和姐姐们向全国各地居民推介这种独特的音乐。
      她说:“我希望学会更多难度更高的铜钲曲目,并到各地演出,以向各地人民介绍我们的文化,也让我们这些年轻人更加热爱民族传统文化。”

埃德族比赫支系妇女演奏的基霍铜钲 - ảnh 3

      赫刘·赫莫克是戢村铜钲队队长。据她介绍,对包括比赫支系在内的埃德族来说,新稻祭祀礼是一项十分重要且别具特色的节日。
      仪式上的铜钲演奏,最后一个环节是铜钲移交仪式,寓意要负起将这门艺术代代传下去的责任。
      在当地人的观念中,当老人的两条腿已经无法走动,什么都不能做的时候,农活儿要交给子孙,祭祀谷神的工作也要交给子孙。铜钲移交仪式提醒人们要使民族风俗世代传承。

      今天,戢村多代人都会敲击铜钲,老人尽管手脚已不再灵活了,但每次举办盛会都会参加铜钲表演,并以其悭锵有力的铜钲声迷住在场的人们。年轻人则满怀热情地敲起了铜钲。
      老艺人的愿望是有年轻人继承,而年轻人的期盼是探索并学到更多好的、新的曲目。这些愿望正逐渐变成现实,因为,越来越多的埃德族姑娘正继承着奶奶和母亲的技艺,用心灵感应与灵巧的双手奏起一曲曲响彻山林,优美动听的铜钲乐曲。

反馈