旅居中国广西越南人想念家乡春节

秋花
Chia sẻ
(VOVWORLD) - 在旅居中国广西越南人共同体中,许多人远离家乡已经20多年了。年复一年,每逢春节来临他们都倍加思念家乡。今年戊戌春节,很多旅居中国广西的越南人首次参加由越南驻南宁总领事馆举办的迎春活动。他们的思乡情有的化作了眼泪,有时化成了笑容。

在几百平方米的一间屋子里,裴氏贤和另外三个女人坐在一张桌子旁。陪着裴氏贤的是她的女儿,中文很好但越语很槽糕,甚至写不出自己的名字。她们母女俩与前来参加迎春活动的其他人衣裳亮丽,但笑起来脸上却失去了娇美。 
裴氏贤嫁到广西近三十年了。在家乡,父母都去世了,只剩嫂子和侄儿。她每两三年才回去一次。活动现场有很多越南人这让她更加想念家乡并流下了眼泪。

旅居中国广西越南人想念家乡春节 - ảnh 1 记者秋花(左)和旅居中国广西越南人杜氏小(右)

她说:“我不知道说什么。现在进退两难,虽然想回家乡但无法回去。就这样拖着。年纪越大越想念家乡。现在,在这里有了孩子,不在这儿生活也不行。假如父母还活着回去就没问题。而现在没人了,回去也不好在这儿也不好。就这样吧。这里的生活还行。丈夫孩子对我很好,只不过我太想念家乡了,时刻都想回去。”

56岁的杜氏小和52岁的阮氏霞从东兴市赶了近200公里路到这里参加迎春活动。这是她们首次参加由南宁总领事馆举办的迎春活动。家乡的歌、越语和周围的越南姐妹让她们感慨万千。以为只有在东兴才会想念越南家乡,但思乡情确实跟着她们来到了南宁。
杜氏小说:“很想家,离家多年了,因为有了家庭。这边的习俗是春节期间要在婆家过年,过年后才能回娘家,因此,不能在家乡过年,非常想,想家,想家乡的春节但没办法。”
与裴氏贤、杜氏小和阮氏霞等年纪大的人春节在眼泪中想家不同,对在广西的越南年轻人来说,想家变成了他们生活中的具体、明确行动。

旅居中国广西越南人想念家乡春节 - ảnh 2 在广西的越南青年企业家黄春线一家

在广州事业有成的越南企业家黄春线说:“在这里我仍按越南习俗过年。初一和十五烧香。装饰祭台和用越南调料烹饪越南菜。”
28岁的裴翠云是在广西的越南儿媳之一。现在,她在他乡有十年了。跟黄春线一样,裴翠云以年轻人的现代风格、充满快乐地迎春。
她说:“春节期间,我们全家也回越南,让我丈夫能够休息、放松。每次回越南,我都让孩子们完全融入越南的迎春气氛,包粽子、拜年,探望家人。若在中国的话,春节之前,我将到每家送礼物,春节时我们将到一个充满阳光的地方旅游。”
     虽然在他乡生活稳定,但想念家乡是我们在广西见到的越南人的普遍感受。在他乡过年但他们心里一直在挂念着越南春节。在他乡,逢年过节,他们在喜悦和眼泪中想念家乡。(完)

反馈