记者：请问，您对过去40多年的东盟-日本关系有何评价？

阮国勇副部长：东盟和日本的关系十分重要。过去期间，东盟和日本的紧密相连是显而易见的。我们也容易看到45年来日本对东盟各国的发展留下的烙印。可以说，日本和东盟已经成为重要的战略伙伴。

记者：东盟和日本能有今天的良好关系源于双方的主动和诚意。您对日本在地区论坛上推动合作、增进互信的作用有何评价？

越南外交部副部长阮国勇

阮国勇副部长：日本是东盟的积极伙伴。日本和东盟在很多国际问题上持有共同观点。日本十分重视东盟的中心作用、东盟的引领作用并同东盟一道付出努力。今后，双方力争加强战略的协调性。比如，日本希望看到自由和广阔的印度洋地区。而东盟对该地区也持有同样的观点。双方正努力配合，就双方持有共同观点的问题制定相互协调的战略。或者，日本在建设可持续基础设施中提出倡议，而东盟制定对接的总体计划。双方正讨论如何把这两个计划连接起来，互相协助共谋发展。

记者：东盟和日本具有非常紧密的合作关系，但双方都要面对人口老龄化、应对国际新趋势如科技发展等共同挑战。您觉得东盟和日本应该如何相互协助？

阮国勇副部长：在当前背景下，国际和地区的剧烈变化给双方带来新的机遇和挑战。因此，双方正努力制定合作方向，旨在进一步提升双边关系，共同良好利用新的机会以及应对时代给双方带来的挑战。

关于适应第四次工业革命，建设智慧城市网络问题，越南已经邀请日本共同参与建设东盟各国之间乃至东盟和日本间的智慧城市网络。特别是，在越南和东盟一些国家农业发展的背景下，日本十分发达的工业可以帮助东盟利用数字化成果推动农业发展。

关于人口老龄化和缺乏劳动力问题，日本在这方面拥有丰富的经验。我们成立了老年人面向积极生活的东盟日本中心。我希望，该中心的活动将为双方实现共同目标做出贡献。

记者：作为2018-2021年阶段东盟-日本关系协调国，越南如何连接双方？

阮国勇副部长：作为协调国，我们要发挥指导性作用。越南要在3年内付出巨大努力，与日本配合，提出新倡议，举办各项活动，制定文件，引领这一关系。举办东盟-日本加强合作面向共同繁荣专题会议和第34次东盟-日本论坛的倡议得到日本和东盟各国的支持。专家学者、政策制定者和双方企业在两场会议上讨论了和平、稳定、经济体连接、数字对接、适应第四次工业革命、人口老龄化等东盟和日本共同关心的重要问题。我希望，我们能提出更多的新倡议，使东盟和日本今后更紧密相连。

记者：谢谢您！