该书收录了一些译成乌克兰语的越南文学作品。

《越南文学》中收录有由基辅大学语文学院越南语系的年轻翻译家译成乌克兰语的胡志明主席的《独立宣言》。该书也是把越南文学作品译成乌克兰语并出版的第一本书。

越南驻乌克兰大使阮英俊在会上发表讲话时强调，《越南文学》 乌克兰文版的发布具有巨大的文化、经济和政治意义。该书是了解越南丰富的语言世界，越南人的心灵，越南立国、建国和卫国历史，以及越南民族千年风俗的一扇窗口。

基辅大学副校长别赫·彼得教授（Bekh Petro）认为，这是促进两国文化交流的重要一步。值此机会，为增进乌克兰学生对越南文学、历史的了解，别赫·彼得建议阮英俊大使考虑并建议越南政府在基辅大学百草园树立越南著名文学家或诗人的塑像。