尊重国际法是维护和平服务可持续发展的基础

Chia sẻ
(VOVworld)- 这是越南政府副总理兼外交部长范平明9月27日代表越南政府在第69届联合国大会一般性辩论上发表讲话时所做的表示。

(VOVworld)- 世界144位国家元首及高级领导人共同出席9月24日至30日在美国纽约举行的第69届联合国大会一般性辩论。
越南政府副总理兼外交部长范平明9月27日代表越南政府在会上发表讲话,分享对目前突出国际问题的关切,阐述越南对解决国际社会正关注的全球性问题的观点及贡献。

尊重国际法是维护和平服务可持续发展的基础 - ảnh 1

关于当前世界形势,范平明赞同关于虽有积极变化,但世界形势总体上更趋复杂的多数意见。全球性挑战尤其是国际恐怖主义、大规模杀伤性武器扩散危机、核安全、自然资源枯竭、气候变化、自然灾害、疫情、粮食及水资源安全等挑战依然是国际社会最关注的问题。

范平明呼吁联合国及其会员国更加努力巩固国际和平及安全,防止潜在冲突,并为目前冲突寻找解决措施。

范平明同时指出,“尊重国际法是维护和平、安全和稳定,服务可持续发展的基础。”

范平明强调,联合国会员国不分大小贫富都要遵守并严格实施国际法、联合国宪章的原则、准则和规定,同时在国际关系中放弃使用武力,并促进通过和平方式解决争端。

范平明强调,越方一向重视包括联合国在内的多边机制、论坛在世界及地区安全、发展问题上发挥的作用和话语权。
越南为响应国际社会的努力正积极参与2015年后发展议程制定过程,履行2014至2016年任期联合国人权理事会成员职责,并首次派遣力量参加联合国在南苏丹的维和行动。

目前,越南正准备竞选2016至2018年任期联合国经济及社会理事会成员和2020至2021年度联合国安理会非常任理事国等职位。

关于世界经济,范平明指出,越南支持加强多边贸易体系,为世界经济恢复增长并稳定发展注入新动力。

关于地区事务,范平明强调,越南坚持尊重各国主权和领土完整,在国际关系中基于国际法、1982年《联合国海洋法公约》以和平方式解决包括东海问题在内的各种分歧和争端,认真落实《东海各方行为宣言》(DOC),努力及早达成“东海行为准则”(COC)的原则立场。(完)


Về tình hình thế giới hiện nay, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam Phạm Bình Minh chia sẻ đánh giá chung là tuy có những diễn biến tích cực nhưng tình hình thế giới nhìn chung phức tạp hơn so với trước. Các thách thức toàn cầu, đặc biệt là khủng bố quốc tế, nguy cơ phổ biến vũ khí huỷ diệt hàng loạt, an ninh, an toàn hạt nhân, cạn kiệt các nguồn tài nguyên, biến đổi khí hậu, thiên tai, dịch bệnh, an ninh lương thực, an ninh nguồn nước… tiếp tục là các vấn đề quan tâm hàng đầu của cộng đồng quốc tế.
Về tình hình thế giới hiện nay, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam Phạm Bình Minh chia sẻ đánh giá chung là tuy có những diễn biến tích cực nhưng tình hình thế giới nhìn chung phức tạp hơn so với trước. Các thách thức toàn cầu, đặc biệt là khủng bố quốc tế, nguy cơ phổ biến vũ khí huỷ diệt hàng loạt, an ninh, an toàn hạt nhân, cạn kiệt các nguồn tài nguyên, biến đổi khí hậu, thiên tai, dịch bệnh, an ninh lương thực, an ninh nguồn nước… tiếp tục là các vấn đề quan tâm hàng đầu của cộng đồng quốc tế.

反馈