中国友人的新年愿望

Chia sẻ
(VOVWORLD) - 2023年,中国在新冠疫情后重新开放,越中两国人民来往恢复正常。时隔3年,不少中国友人又有机会重返越南。跨入2024年,他们对促进两国交流合作满怀希望,也有具体计划。
中国友人的新年愿望 - ảnh 1夏露副教授(左)、米良教授和恭敏博士(右)向越南朋友致以新年祝福。
与越南结缘30年,北京大学越南语副教授夏露特别高兴能重返越南,与朋友和同事见面,一起参加在越南举行的学术交流活动。不仅如此,2023年,夏露出版了她精心编译和编辑六七年的诗集。此前,夏露也编译了《战争哀歌》和《红运》两部小说,在中国文坛上引起一定的关注。
关于2024年的计划,夏露说:“2024年,我觉得会越来越好。我还会继续做一些跟中越文学相关的项目。我准备出版越南当代小说精选一书。其实,这几篇小说,我已经翻译过,曾在杂志发表过。我抱着很大的希望,还有很多事情可以做的。”
曾在越南学习多年的北京外国语大学法学院院长米良教授今年12月也对越南进行了疫情受控后的第一次工作访问。他说:“我觉得,中越两国人文交流在两国关系当中非常重要。因为它是我们两国关系的一个基础。有了很好的人文交流,可以帮助我们增强两国人民互信,为两国经济社会的发展奠定基础。疫情以来,我们逐步加强了与越南方面的合作,特别是与越南各所大学的合作。我能互派留学生交流,邀请老师过来举办研讨会。这有利于促进我们交流合作。在2024年,我们会在法律人才培养方面进行合作。我也要带几个团到越南去参加研讨会,希望加强两国法律教育的合作。”
作为在北京第二外国语学院越南语系任教的首批教师之一,恭敏博士透露,2024年,她的学生将去越南留学。她希望学生们将结交很多越南朋友,一起为两国关系做出贡献。

反馈