นี่คือแผนที่ที่มีเส้นประ 9 เส้นในหนังสือตำราเรียนที่ถูกออสเตรเลียเพิกถอน (The Guardian)

ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ The Guardian เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม สำนักพิมพ์ Cengage Learning Asia ของสิงคโปร์ได้ประกาศเพิกถอนหนังสือตำราเรียนภาษาจีนที่แนะนำภาษาและวัฒนธรรมของจีนโดยมีการพิมพ์เส้นประ 9 เส้นที่แสดงให้เห็นการประกาศอธิปไตยพื้นที่ทะเลตะวันออกส่วนใหญ่ของจีน ซึ่งเป็นทัศนะที่ออสเตรเลียและหลายประเทศในภูมิภาคและศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศคัดค้าน สำนักพิมพ์ Cengage Learning Asia ยังประกาศ “ขออภัยผู้อ่านในความประมาทนี้” นี่คือหนังสือที่ใช้เป็นหลักสูตรการเรียนในโรงเรียนอย่างน้อย 11 แห่งของรัฐวิกตอเรีย ประเทศออสเตรเลียและได้มีหนังสือเกือบ 750 เล่มถูกขายในออสเตรเลียและสิงคโปร์ ซึ่งทางสำหนักพิมพ์ฯจะเพิกถอนหนังสือที่ได้ขายแล้วและหนังสือที่ยังไม่วางขาย.

ศาสตราจาร์ Rory Medcalf หัวหน้าคณะสาขาวิชาความมั่นคงแห่งชาติของมหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียได้ยืนยันว่า  “การระบุเส้นประ 9 เส้นในหนังสือตำราเรียนเหมือนแผนที่ที่ชอบด้วยกฎหมายของจีนและภูมิภาคคือสิ่งที่ผิดพลาด” และ “การให้เส้นประ 9 เส้นปรากฎในหนังสือตำราเรียนในออสเตรเลียไม่เพียงแต่ขัดกับความอ่อนไหวของภูมิภาคเท่านั้น หากยังขัดกับกฎหมายสากลและนโยบายของรัฐบาลออสเตรเลียอีกด้วย”.