Фото: VNA

(VOVworld) - 19 июня в рамках визита на государственном уровне в КНР президент СРВ Чыонг Тан Шанг провел переговоры c председателем КНР Си Цзиньпином по вьетнамо-китайским отношениям за прошедшее время, направлениям и мерам по форсированию отношений добрососедства, дружбы, всестороннего стратегического партнерства и сотрудничества между Вьетнамом и Китаем, а также по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес. По завершении переговоров, президент СРВ Чыонг Тан Шанг и председатель КНР Си Цзиньпин присутствовали на церемонии подписания 10-и документов о двустороннем сотрудничестве, направленных на создание прорывного шага в продвижении двусторонних отношений. Это – Программа действий между вьетнамским и китайским Правительствами по активизации отношений всестороннего стратегического партнерства и сотрудничества между Вьетнамом и Китаем, Договоренность о сотрудничестве между Министерствами обороны двух стран, Договоренность между Министерством сельского хозяйства и развития деревни Вьетнама и Министерством сельского хозяйства Китая о сотрудничестве в создании горячей линии, связанной с возникающими в области морского рыболовства инцидентами, Памятный протокол о строительстве Центров культуры между двумя странами, Устав работы Комитета по сотрудничеству в управлении КПП на суше, Договоренность между Министерством сельского хозяйства и развития деревни Вьетнама и Главным Управлением по контролю качества и по делам карантина Китая о сотрудничестве в области осуществления эпидемиологического надзора над экспортными растениями и животными, План сотрудничества между Союзом организаций вьетнамской дружбы с зарубежными странами и Китайским Народным Обществом дружбы с зарубежными странами на период 2013-2017 годов, Рамочное соглашение между вьетнамским и китайским Правительствами о предоставлении Китаем Вьетнаму льготного кредита для реализации Проекта создания железнодорожной информационной системы стоимостью 320 миллионов юаня, Соглашение о конкретном предоставлении кредита для реализации Проекта строительства азотного завода «Ниньбинь» стоимостью 45 миллионов долларов США, 4-ая исправленная Договоренность о сотрудничестве между Вьетнамской государственной нефтегазовой Корпорацией и Генеральной государственной компанией Китая по добыче нефти и газа на морском шельфе. Вот что об этом сказал гендиректор Вьетнамской государственной нефтегазовой корпорации До Ван Хау: «Эта договоренность о сотрудничестве в регионе, расположенном в Тонкинском заливе и который знают все. Вьетнам и Китай подписали Соглашение о демаркации морской границы. Поэтому, данная договоренность о сотрудничестве не повлияет на национальный суверенитет каждой страны в Тонкинском заливе, а просто является сотрудничеством в области экономики, а именно, в добыче и разведке нефти и газа».

Договоренность о сотрудничестве между Вьетнамской государственной нефтегазовой Корпорацией и Генеральной государственной компанией Китая по добыче нефти и газа на морском шельфе уже была продлена три раза и на этот раз до 2016 года. 

Президент Вьетнама Чыонг Тан шанг встретился с руководителями Китая

Президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг встречается с премьером Госсовета КНР Ли Кэцяном. Фото: VOV/ Hoang Dung

20 июня во второй половине дня в Пекине президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг встретился с премьером Госсовета КНР Ли Кэцяном. На встрече стороны обменялись мнениями по главным направлениям и конкретным мерам по дальнейшему укреплению политического доверия посредством активизации сотрудничества и дружеских встреч между двумя сторонами на всех уровнях, между отраслями, местными властями и массовыми организациями Вьетнама и Китая. Стороны договорились активизировать взаимовыгодное сотрудничество, вести торгово-экономическое сотрудничество между двумя странами в новый этап более эффективного и устойчивого развития, непрерывно обогащать отношения всестороннего стратегического партнерства и сотрудничества между Вьетнамом и Китаем.

Касаясь вопросов на море, стороны договорились продолжать двусторонние встречи и диалог, решить надлежащим образом возникающие проблемы мирным путем в соответствии с общим пониманием, достигнутым руководителями двух стран, международным законом и Договоренности о главных руководящих принципах решения вопросов на море между Вьетнамом и Китаем. Руководители Вьетнама и Китая предложили министерствам и отраслям двух стран реализовать в скорейшем времени договоренность об установлении горячей линии по возникающим проблемам в рыболовной деятельности на море  в соответствии с отношениями дружбы между Вьетнамом и Китаем.

Во второй половине того же дня президент Чыонг Тан Шанг встретился с председателем постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чжан Дэцзяном. Стороны достигли единого мнения о том, что в предстоящее время парламенты двух стран должны продолжать активизировать проведение контактов на высоком уровне и обмен делегациями парламентских комитетов, а также обмен мнениями  и опытом в законодательной работе, контролировать активное выполнение парламентами двух стран подписанных договоренностей, особенно программы действий по реализации отношений всестороннего стратегического партнерства и сотрудничества между Вьетнамом и Китаем. Обе страны должны и в дальнейшем  развивать имеющиеся механизмы двустороннего сотрудничества, форсировать устойчивое и сбалансированное развитие торговых связей, активизировать инвестиционное сотрудничество, укреплять и совершенствовать механизмы сотрудничества для расширения масштаба торгово-экономического сотрудничества между двумя странами.

В рамках нынешнего визита в Китай 20 июня президент Чыонг Тан Шанг, министр иностранных дел Вьетнама Фам Бинь Минь встретились с министром иностранных дел Китая Ван И. Стороны обменялись мнениями по мерам реализации общего понимания, достигнутого между руководителями двух стран в углублении отношений всестороннего стратегического партнерства и сотрудничества между Вьетнамом и Китаем. Стороны обсудили меры по укреплению сотрудничества между внешнеполитическими ведомствами двух стран, а также региональные и международные вопросы, представляющие взаимный интерес.

В тот же день руководители министерств общественной безопасности, торговли и промышленности, сельского хозяйства и развития деревни, транспорта и путей сообщения Вьетнама имели встречи с китайскими коллегами.