Фото: VOV/ Ngoc Anh

(VOVworld) - В связи со 123-й годовщиной со дня рождения президента Хо Ши Мина (19 мая), утром 13 мая в здании Вьетнамского института нефти и газа в Ханое, газета «Нанглыонгмой» («Новая энергия») совместно с Ханойским клубом молодых каллиграфов открыла выставку каллиграфических стихов президента Хо Ши Мина на древнем китайском языке. Президент Хо Ши Мин оставил вьетнамскому народу и человечеству 170 стихотворений на древнем китайском языке, в том числе 133 стихотворения в сборнике стихов «Тюремный дневник». Все стихотворения Хо Ши Мина на древнем китайском языке, представленные на выставке, - выдержки из оригиналов сборников стихов Хо Ши Мина (и на древнем китайском языке и в переводе на вьетнамский язык), которые были выпущены издательством «Куандой Нянзан» («Народная армия») в 2008 году. В рамках столичной выставки проходит показ искусства китайской каллиграфии с участием 28 членов Ханойского клуба молодых каллиграфов. Ле Тиен Дат, член Ханойского клуба молодых каллиграфов, сказал: «На нынешней выставке представлено много интересных и значимых стихотворений. Кроме сборника стихов «Тюремный дневник» президента Хо Ши Мина, я написал некоторые стихотворения на древнем китайском языке. Я сам писал стихи по китайским поэтическим канонам, которые появились в период с конца династии Цин до династии Хань. Впервые на выставке собирается большое количество молодых каллиграфов. Качество каллиграфических стихов лучше, чем раньше».