Вирус оспы обезьян. Фото: AFP/TTXVN

ВОЗ обратилась за помощью к общественности, чтобы придумать менее «стигматизирующее» название для быстро распространяющейся болезни — оспы обезьян, сообщает 16 августа Фадела Чаиб.

По словам г-жи Фаделе Чаиб, оспа обезьян у человека получила свое название раньше, чем начали работать передовые методы присвоения названий болезням. ВОЗ действительно хочет найти имя, которое не будет стигматизировать. Любой человек может прислать свое предложение на специальный веб-сайт https://icd.who.int/dev11.  

Эксперты считают, что действующее название  является позорным для приматов, ведь они  играют неглавную роль в распространении заболевания. Кроме того, данное название заболевания не должно связываться с африканским континентом. 13 августа эксперты согласились переименовать варианты вируса оспы обезьян, используя римские цифры вместо географических регионов.

Обезьянья оспа получила свое название потому, что вирус был первоначально идентифицирован у обезьян, которых содержали для исследований в Дании в 1958 г., но болезнь обнаруживается еще у ряда животных, чаще всего у грызунов.