В Хазянге, провинции на северном краю Вьетнама, есть скромные селения, лежащие в окутываемых туманом долинах, где бытует ритуал, тесно связанный с духовной жизнью и национальной идентичностью местной народности Зао, - ритуал инициации. Будучи не только традиционной церемонией, ритуал инициации является ярким свидетельством жизнеспособности культуры заоцев в провинции Хазянг. Сегодня, в процессе всеобщей культурной интеграции, этот ритуал широко представляется вьетнамским и иностранным туристам как уникальный культурный символ земли, «где камни расцветают».
Для народности Зао мужчина становится по-настоящему зрелым и достойным быть главой семьи и участвовать в религиозных и общественных ритуалах только тогда, когда он прошел церемонию инициации.
Церемония обычно проводится весной или зимой, когда сельскохозяйственные работы уже закончены. Она длится от трех до семи дней, в зависимости от финансовых возможностей семьи, размера клана и социального положения человека, в отношении которого проводят ритуал.
Во время всей церемонии главный ее участник должен соблюдать строгие правила, провести церемонию поклонения, выучить религиозные правила, прочитать священные тексты, совершить ход с фонарем и , наконец, получить титул взрослости в виде амулета, выдаваемого шаманом и подтверждающего, что человек получил «разрешение» и стал настоящим взрослым, членом сообщества заоцев.
Ли Дай Тхонг, старейшина, глава селения Намдам общины Куанба уезда Куанба, провинция Хазянг, сообщил:
«Мальчики от 10 до 16 лет проходят церемонию инициации, 40-летний мужчина, не прошедший церемонию, все еще считается ребенком, но в этом возрасте он уже не может пройти ее, т.к. по мнению пожилых людей, таких больших «детей» нельзя уже обучать».
Церемония совершеннолетия является особо священной, но она также повод для укрепления семейных уз. Красочные костюмы, танцы, музыка барабанов и духового инструмента кхен, - все это сливается воедино, создавая пространство, которое одновременно торжественно и наполнено культурным колоритом.
Это не только церемония, отмечающая достижение мужчиной зрелости, но и священное путешествие для воссоединения с предками, богами и с глубокими ценностями своей народности.
В быстром процессе интеграции многие традиционные ценности легко теряются. Но церемония инициации народности Зао остается как устойчивый символ этнической культуры, который не подвержен коммерциализации и смешиванию, т.к. представители народности Зао понимают, что ее сохранение означает сохранение их корней и традиций.
Старейшина Ли Дай Тхонг добавил:
V6 SMDT 26/05 – 01/06 THONG 2
«Ритуал инициации очень важен для народности Зао. Мы не можем пропустить эту важную церемонию, потому что она приглашает духов предков и богов, учит молодых людей о важности продолжения рода и напоминает им, что нужно делать добрые дела для общества».
Для Ли Тхань Фука, готовящегося к церемонии совершеннолетия, волнение и радость — это главные эмоции, которые он испытывает, ожидая дня, когда он станет взрослым.
V6 SMDT 26/05 – 01/06 PHUC
«Церемония инициации имеет очень важное значение, потому что девушки уйдут из дома, выходя замуж, в далекие места, а юноши несут ответственность за продолжение рода. После церемонии совершеннолетия жизнь изменяется в лучшую сторону, вы станете более зрелыми. Чтобы провести церемонию, все должно быть подготовлено заранее, но я все равно чувствую большое волнение сейчас».
Из традиционного религиозного ритуала церемония инициации превратилась в культурный мост, который помогает народности Зао искренне, просто и гордо представить себя миру.
В уезде Куанба, одном из уездов провинции Хазянг с большим количеством представителей народности Зао, церемония совершеннолетия проводится регулярно, она часто приурочена к культурно-туристическим мероприятиям или вплетена в коммунные туры. Туристы не только становятся свидетелями уникального ритуала, но и непосредственно участвуют в нем, например, через ношение заоских костюмов, слушание разъяснений шамана об этапах церемонии или пробование традиционных блюд – подношений для церемонии. Директор Центра содействия туризму провинции Хазянг Данг Куок Ши сказал:
V6 SMDT 26/05 – 01/06 SU
«Провинция Хазянг стремится сохранять свои культурные ценности. Наша туристическая отрасль развивается на основе культуры и наследия. Церемония инициации народности Зао является одним из уникальных и особенных культурных продуктов. Иностранные туристы очень впечатлены, потому что это церемония совершеннолетия члена местной общины».
Если однажды вы захотите узнать о культуре этнических меньшинств Вьетнама и ощутить глубокие духовные ценности, приезжайте в Хазянг и посетите селение заоцев, где сможете окунуться в атмосферу церемонии инициации, являющейся частью культурного наследия, которая сохраняется, передается и распространяется народностью Зао./.