Фото: VOV

Искусство рисования пчелиным воском на ткани— это красивая традиция, передаваемая из поколения в поколение народностями Монг и Заотъен.Благодаря своим умелым рукам и большой силе воображения местные женщины создают красивые и яркие полотна и костюмы с тонкими искусными узорами. Чтобы сохранять и распространять свою уникальную культурную самобытность, ремесленники народностейМонг и Зао хотят найти устойчивый путь развития для этого традиционного ремесла.

По словам представителей народности Заотъен, техника нанесения пчелиного воска на ткань существует уже давно, и они продолжают применять ее в создании своей повседневной одежды.В частности, основные материалы для создания уникальных узоров на костюмах народности Заотъеньтакже сохраняются на протяжении многих поколений. Мастер Бан Тхи Льен из общины Хоайкхао уезда Нгуенбинь, провинцияКаобанг, сказала: 

«В моей деревне есть пчелиная пещера, и ульи там сохраняются нашими людьми с древних времен до наших дней, чтобы собирать с них воск и создавать костюмы для женщин народности Заотъен. Техника рисования заключается в нанесении на ткань четырехугольников, кругов, узоров и рисунков с помощью бамбуковых инструментов.Рисунки и мотивы печатаются на юбках, а узоры нарубашках вышиваются вручную. Закончив рисовать, мы приступаем к окрашиванию ткани. Когда получится желаемый цвет, тогда мы кипятим воду, опускаем в нее ткань для растапливания воска. Только после этого из ткани шьют одежду».

Для народности Монг, помимо прядения льна и ручного ткачества окрашивание ткани краской индиго, вышивание цветными нитями для создания рельефных узоров и нанесение узоров пчелиным воскомпредставляют собой крайне сложные работы, требующие больших навыков. При рисовании воском нужно следить, чтобы струя воска непрерывно и до конца выходила из «пера», преждечем окунать ручку в воск, чтобы нанести следующие линии. Закончив рисование, нужно опустить ткань в кастрюлю с кипящей водой и хорошо простирать, чтобы воск отслоился. На месте воска останутся красивые узоры. После этого ткань окрашивают с помощью краски индиго, высушивают, а уже потом последуют такие шаги, как вышивание цветными нитями и шитье костюмов. Мастер Шунг И Тхань из общины Пако уезда Майтяу, провинция Хоабинь, рассказывает: 

«Монги используют «ручки» с бронзовыми перьями, только они могут долго сохранять температуру растопленного воска, что помогает наносить узоры. Нужно рисовать каждую деталь отдельно, ориентируясь на края полотна. Когда вы научитесь чувствовать температуру воска и пера, можно рисовать».

Увлеченно участвуя в мероприятии «Пчелиный воск – цвет индиго», организованном Музеем вьетнамских женщин в начале ноября, посетители не только получили возможность полюбоваться работой ремесленников из народностей Монг и Заотъень, но также непосредственно попрактиковаться в традиционном рисовании воском и создать свои собственные изделия. Некоторые молодые участники программы поделились с журналистом: 

1/ «Я очень люблю культуры вьетнамских этнических групп. Не только культура народности Монг, но и всех народностей, пробуждают во мне большой интерес. Надеюсь, что в ближайшем и далеком будущем эта самобытность будет сохраняться и останется неизменной».

2/«Я глубоко впечатлен, потому что это выставка о пчелином воске и краске индиго народностей Монг и Зао. Когда я увидел, как люди украшают пчелиным воском свои рубашки, я понял, что это очень кропотливая работа, которую нужно делать медленно и аккуратно, и по ходу дела нужно использовать свое воображение. Роспись пчелиным воском по ткани – уникальная культурная особенность этнических меньшинств».

В настоящее время, помимо сохранения искусства рисования пчелиным воском, народности Монг и Заотъен создали группы кооперативов и ремесленных деревень для создания продуктов с высокой прикладной ценностью, что повышает роль изделий традиционных промыслов.В то же время укрепляются связи с бизнесом, направленные на налаживание стабильного сбыта продуктов. Глава сообщества 54 вьетнамских этнических групп Као Туан Нинь и мастер Шам Тхи Тинь поделились с журналистом: 

1/ «У нас установлены связи и обмен опытом в Сообществе. В настоящее время во Вьетнаме существует много различных диаспор, таких какдиаспоры народности Зао, Тай, Монг, которые очень активно развиваются и укрепляют взаимные связи. Мы объединились и надеемся создать сообщество вьетнамских народов, через которое можно организовать помощь нуждающимся, коммерциализировать продукцию, совершенствовать правовые рамки, получить сертификаты, чтобы можно было продавать продукты по более высоким ценам и делать их более известными широкой публике».

2/ «Я сама являюсь представителем этнического меньшинства, поэтому я понимаю текущую ситуацию и надеюсь, что власти разных уровней и общественные организации будут принимать меры для помощи этническим группам по всей стране, чтобы поддерживать и развивать их уникальные культуры».

Чтобы сохранять эту традиционную красоту, а также поддерживать и обучать технике рисования пчелиным воском по ткани, местные власти и народности Монг и Заотъень объединяют усилия для развития ремесла и создания стабильного рынка сбыта для продукции. Примечательно, что много предприятий также установили контакты с группами кооперативов и ремесленных деревень этнических меньшинств, чтобы разработать дорожные карты экспорта их изделий за границу.