Народность тхай в селении Хин старается сохранить культурные традиции

Luong Hanh
Chia sẻ
(VOVWORLD) - Селение Хин в квартале Чиенган города Шонла известно как место, где родилось много мастеров народного творчества народности тхай, в частности мастеров народного пения, мастеров игры на флейте, духовом музыкальном инструменте «Кхен» и двухструнном музыкальном инструменте «Ньи». С целью сохранения народных песен и танцев, родного языка и письменности народности тхай в октябре 2020 года был создан клуб «Сохранение и развитие ценностей культуры народности тхай» селения Хин, в состав которого вошли 85 любителей народного творчества разных возрастов: от млада до стара.
Народность тхай в селении Хин старается сохранить культурные традиции - ảnh 1Фото: VOV

Члены клуба «Сохранение и развитие ценностей культуры народности тхай» не только исполняют современные танцы, но и работают над реконструкцией народных танцев «Сое», в том числе 7 старинных танцев «Сое» народности тхай в провинции Шонла. Старинные танцы «Сое» зародились на праздниках «Сенбан», «Сенмыонг», которые часто проходят в начале года по лунному календарю. После новогоднего праздника местные жители выходят в поле. Перед началом нового сезона они проводят «Сенбан» - обряд поклонения высшим силам, чтобы попросить их принести хороший урожай и ниспослать всем членам семьи здоровье... По завершении торжественной части начинается праздничная часть, в ходе которой местные жители участвуют в народных играх и исполняют народные танцы «Сое»... Ло Тхи Там – член Клуба «Сохранение и развитие ценностей культуры народности тхай» – рассказала: «Раньше наши бабушки и матери танцевали вокруг сосуда с настойкой «Кан», шеста «Нэу» и банановых деревьев, к которым привязывали изображения цикад и птиц... Сейчас мы стараемся реконструировать старинные танцы, чтобы передать их молодому поколению с целью сохранения культурных традиций».

Клуб уделяет большое внимание обучению молодых людей народному пению. Опытный мастер Ло Тхи Бан, которая принимала участие в многочисленных культурно-массовых мероприятиях, привила молодому поколению любовь к народному пению. Молодых людей учат исполнять не только современные, но и старинные песни народности тхай. Сейчас двое детей членов клуба учатся на Вокальном отделении Колледжа искусств провинции Шонла. Мастер Ло Тхи Бан рассказала: «Есть много жанров народных песен народности тхай. Старинные песни всегда исполняются под аккомпонемент музыкальных инструментов. Например, юноши и девушки исполняют песни в жанре диалогового пения под звуки длинной флейты. Сейчас духовой музыкальный инструмент «Кхен» используется в качестве аккомпонемента ко многим народным песням. Я стараюсь передать свои музыкальные знания не только молодым людям, но и пожилым женщинам, желающим обучать народному пению своих детей».

В последнее время клуб «Сохранение и развитие ценностей культуры народности тхай» открыл курс обучения письму народности тхай для местных жителей. В нём приняли участие 35 человек, в том числе 6 школьников. Ло Суан Хыонг – директор клуба – сказала: «В ближайшее время продолжатся подобные курсы для того, чтобы всё больше представителей народности тхай лучше владели своим родным языком. Также будут проводиться летние курсы для желающих школьников. Кроме того, мы пригласим опытных мастеров на обучение детей игре на народных музыкальных инструментах. Мы очень надеемся на поддержку со стороны Партии и Государства».

Местным жителям местечка Хин ещё предстоит многое сделать, чтобы сохранить культурные традиции народности тхай. Их решимость и совместные усилия – залог успеха в этой работе.

Добавить комментарий