Деревня Суанла общины Фыонгзык уезда Фусуен в пригороде Ханоя издавна известна промыслом по изготовлению традиционной детской игрушки «тохе». Причём сегодня Суанла явялется единственной деревней Вьетнама, где развивается этот промысел. Изготовление «тохе» не только приносит местным жителям доход, но и стало культурной чертой деревни Суанла и способствует повышению знаний молодого поколения об истории, культурном колорите и истоках вьетнамского народа.

«Тохе» в виде пространства вьетнамского дома. Фото: VOV5/ Ngoc Anh

«Тохе» - это народная игрушка для вьетнамских детей, сделанная из рисовой муки и сахара. Она съедобна. Вначале игрушки «тохе» использовались в культовых целях, поэтому они сделали в виде фигурок таких животных, как павлин, петух, буйвол, бык, свиня, рыба... В некоторых сельских районах Вьетнама игрушки «тохе» изготовляли в формах связки бананов, плода арековой пальмы, свиной ножки, тарелки клейкого риса... Эти игрушки стали ритуальными дарами в буддийских пагодах и храмах. Впоследствии игрушки стали приклеплять к дудке, которая издаёт звуки «то-те», поэтому с тех пор она называется «тохе».

Изготовлением «тохе» занимаются во многих сельских районах Вьетнама, но в деревне Суанла все жители умеют делать эту игрушку. Талантливые мастера и ремесленники этой деревни изготовляют игрушки в формах животных, которые очень нравятся детям. Местный мастер по изготовлению «тохе» Данг Ван Кхыонг сказал: «Промысел по изготовлению «тохе» появился в нашей деревне почти 300 лет назад. Мы, представители сегодняшнего поколения, по-прежнему сохраняем традиции, переданные нашими предками. Ежегодно во время местных праздников и 15-го числа первого месяца по лунному календарю в нашей деревне проводится конкурс по изготовлению «тохе» среди талантливых мастеров и ремесленников. Сейчас в состав нашего клуба «тохе» входят 120 человек, которые встречаются раз в месяц. На встречах мы обмениваемся профессиональным опытом и выдвигаем новые инициативы по развитию традиционного промысла. Мы также приняли участие в мероприятиях по культурному обмену со странами АСЕАН, Японией, Республикой Корея, Китаем и США».

Игрушки «тохе» из деревни Суанла. Фото: VOV5/ Ngoc Anh

На первый взгляд многим кажется, что изготовлять игрушку «тохе» нетрудно, но на самом деле это непросто. Изготовление «тохе» похоже на вид искусства, который требует умелости, творчества и точности в каждой детали. Мастер по изготовлению «тохе» Данг Ван Хау рассказывает: «Самой важной из стадий изготовления «тохе» является варка рисовой муки, которая зависит от погоды. Зимой рисовая мука должна быть мягче, чем летом. Рис должен быть клейким для обеспечения качества продукции. Раньше для изготовления «тохе» использовались цвета натурального сырья, например, красный цвет из бальзамки, жёлтый из шафрана, зелёный из листьев катука. А теперь, в эпоху развития технологий, мастера используют пищевые красители, которые делают игрушки «тохе» более красивыми».

Сегодня мастера по изготовлению «тохе» стали более динамичными для того, чтобы удовлетворять потребностям рынка. Если раньше изготовляли «тохе» в формах животных и фруктов, то сейчас игрушки «тохе» делают в виде фигурок героев детских сказок, аниме и фильмов, таких как Аладдин, Дораэмон, Покемон, Царь обезьян..., а также национальных героев или в виде фонариков-звездочек, картин сбора урожая и пейзажей традиционной деревни. В октябре 2010 года, по случаю тысячелетия Тханглонга-Ханоя, в выставочном центре Ванхо жители деревни Суанла представили три игрушки «тохе», которые были признаны рекордами Вьетнама. Это дракон династии Ли весом 300 килограммов, черепаха весом 250 килограммов и поднос с пятью фруктами весом 25 килограммов. Чан Ван Чиен, занимающийся изготовлением игрушек «тохе» в деревне Суанла, говорит: «Сейчас «тохе» красивее, чем раньше. Для изготовления этой игрушки требуются умелые руки и творческое мышление. Например, мы должны знать, какие типы нравятся детям, чтобы удовлетворить их потребности. Народные игрушки «тохе» очень разнообразны и многоцветны. Всем известна игрушка «тохе» из деревни Суанла».

Изготовление игрушки «тохе» в деревне Суанла стало страстью местных жителей. Мастера и ремесленники ходят по сельским базарам, деревням и городским кварталам, где они изготовляют и продают «тохе». Это особенно характерно для праздника середины осени и других празников. С течением времени жители деревни Суанла распространили свои традиционные игрушки по всей стране. «Тохе» является интересной и привлекательной детской игрушкой, а также простым суверниром из вьетнамской деревни. Благодаря своеобразию продукции и умелым рукам мастеров и ремесленников, игрушка «тохе» деревни Суанла представлена во многих странах мира и производит хорошее впечатление на зарубежных друзей.