“Тохе” - вьетнамская детская традиционная игрушка

Chia sẻ
(VOVworld) - Изготовление “тохе” – вековая культурная традиция, придуманная в северных деревнях Вьетнама. Самая известная из этих деревень – Суанла, находящаяся в общине Фыонгзык, уезда Фусуан Ханоя. 

(VOVworld) - Изготовление “тохе” – вековая культурная традиция, придуманная в северных деревнях Вьетнама. Самая известная из этих деревень – Суанла, находящаяся в общине Фыонгзык, уезда Фусуан Ханоя. Каждый день с раннего утра в парки или развлекательные места отправляются народные мастера деревни Суанла по изготовлению “тохе”, чтобы продать эти игрушки детям по цене по 5 - 10 тысяч вьетнамских донгов за штуку (10 - 20 рублей). Выручка от продажи “тохе” за день составляет то сотни донгов, то лишь десятки донгов.

“Тохе” - вьетнамская детская традиционная игрушка - ảnh 1
Игрушки “тохе”. Фото из открытых источников


В деревне Суанла проживают 3 тысячи людей, 200 из которых занимаются передаваемым по наследству традиционным промыслом - изготовлением “тохе”. Несмотря на взлеты и падения жизни, жители Суанла по-прежнему преданы этой профессии и стараются сохранять народные квинтэссенции маленьких игрушек “тохе”. Прижимаясь к бедности, деревня Суанла по-прежнему сохраняет в себе могучие скрытые жизненные силы. Перед деревенскими и городскими детьми открывается разноцветный мир игрушек “тохе”. “тохе” часто изображает фигурки героев детских фильмов и приключений, 12 животных символов года (павлинов, петухов, буйволов, рыб, свиней...), фруктов, цветов, птиц... Для изготовления “тохе” требуются умелые руки, быть наблюдательным, иметь эстетический вкус и творчески мыслить, уметь выбирать и гармонично сочетать цвета. В современной обстановке, когда детям доступны любые развлекательные игры, мастерам по изготовлению “тохе” тоже приходится неуклонно думать и творить. “Тохе” является игрушкой, связанной с простой жизнью, изготовленными из обыкновенного натурального сырья крестьянина, такого как рисовая мука, разнообразные растения, использующие для придания игрушкам “тохе” цвета, и бамбуковые трубочки. Самое сложное – это изготовление рисовой муки для “тохе”, в состав которой входят смешанный обыкновенный и клейкий рис. Эта смесь затем будет выкрашена 7-и основными цветами, такими как, зеленый, голубой, красный, фиолетовый, желтый, белый и черный. Кстати, игрушки “тохе” изготовлены из паровой рисовой муки, поэтому они съедобны. Говоря о “тохе”, 3-й сын народного мастера по изготовлению “тохе” деревни Суанла Нгуен Ван Тхуана, Нгуен Ван Уинь отметил: «Эта профессия очень трудна и не постоянна, так как ты все время должен бродить по всем дорогам, не остановливаясь в определенном каком-то месте. Знаю, что это ради добычи средств к существованию, но все-таки иногда я испытываю острую жалость. Многие местные жители в нашей деревне зарабатывают сотни миллионов донгов, занимаясь изготовлением “тохе” и отправляясь в далекие города. Но для большинства остальных жителей денег от продажи “тохе” хватает лишь на питание».

“Тохе” - вьетнамская детская традиционная игрушка - ảnh 2
Дети и игрушки “тохе”. Фото из открытых источников


Как и другие традиционные промыслы, “тохе” также прошла много падений и взлетов. Когда-то, “тохе” продавалась только в новогодние праздники. К счастью, благодаря усилиям жителей всей деревни Суанла, “тохе” по-прежнему сохраняется и развивается. В настоящее время, дети могут увидеть “тохе” во всех парках, перед пионерским Дворцом или у каких-нибудь школ.

Несмотря на трудности в зарабатывании на жизнь изготовлением “тохе”, эта народная игрушка шаг за шагом подтверждает свою позицию в мире, считаясь посланником Вьетнама в международных культурных событиях. Мастер по изголовлению “тохе” деревни Суанла, отец господина Уиня, Нгуен Ван Тхуан имел честь стать мостом, соединяющим культуру Вьетнама с культурами зарубежных стран: «Благодаря игрушкам “тохе” я имел возможность посетить Америку и Японию, чтобы познакомить зарубежных друзей с традиционными народными вьетнамскими игрушкими “тохе”».

Мастер Нгуен Ван Тхуан по-прежнему бережно сохраняет все фотографии, запечатлевшие незабываемые моменты, когда он своими умелыми руками лепил игрушки “тохе”, привлекшие огромный интерес иностранных гостей. Улыбаясь, он сказал «это было самым счастливым моментом в моей жизненной профессии - изготовлении “тохе”».



Фыонг Чи

Добавить комментарий