VOVworld) - На минувшей неделе в адрес Русской Редакции Радио «Голос Вьетнама» поступило много писем и рапортов о приёме от наших радиослушателей: Дмитрия Кутузова, Германа Кабелевского, Василия Гуляева, Людмилы Дементьевы, Андрея Мартунюка, Михаила Бренева из России, Дмитрия Пузанов из Казахстана, Владимира Пивоварова из Украины. Большое вам спасибо за интерес к нашим передачам. 

Посол Азербайджана во Вьетнаме Анар Иманнов. Источник: dantri.com.vn

По случаю Дня независимости Азербайджана (28 мая) корреспондент Радио Голос Вьетнама взял интервью у посла Азербайджана во Вьетнаме. Предлагаем вашему вниманию это интервью.

Здравствуйте, уважаемый Анар Иманнов! Поздравляем вас с Днём независимости Республики Азербайджан! Скажите, пожалуйста, какие культурно-художественные мероприятия проводятся в вашей стране по случаю Дня независимости?

Это один из главных наших праздников так что очень много мероприятий проводится: различные концерты, выставки, посвящённые нашему культурному наследию, нашей музыке, истории становления Азербайджанской Демократической Республики, торжественные приемы.

Не могли бы вы нам сказать, какие известные традиционные народные праздники и каковы особенности азербайджанской музыки?

Я бы сказал, что традиционные праздники это праздник Весны, который называется «Новруз - Байрам». Этот праздник отмечается в середине марта в день равноденствия, обычно 20 марта, когда ночь и день равняются по времени. Учитывая то, что наш народ преследует мусульманскую религию, у нас ещё есть мусульманские праздники, такие как: Рамазан, Курбан-байрам — праздник жертвоприношения, -  они занимают очень важную роль.

У нас очень древняя музыкальная традиция. Прежде всего хочу отметить музыкальное направление, которое называется «мугам». Это музыкальное направление «мугам» было включено в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Это тип пения на достаточно высоких музыкальных тонах, то есть достаточно сложный, но интересный. Вместе с тем, эта музыка сопровождает поэзию. Можно сказать, что поют стихи. Конечно, есть другие направления национальной музыки. У нас интересные музыкальные инструменты. К сожалению, мы не можем показать радиослушателям. Есть у нас музыкальные инструменты, которые похожи на вьетнамские инструменты. Не знаю, правда, исторически откуда это приходит. Вот у нас есть инструмент, который называется «киманча» он очень похож на вьетнамскую лютню.

У нас древняя традиция классической музыки. Азербайджанская земля дала миру очень известных музыкантов, композиторов. Первая опера на Востоке была написана в Азербайджане. Её автор - великий композитор Узеир Гаджибеков. Кроме того, другие известные  азербайджанские композиторы Фикрет Амиров, Кара Караев сыграли очень важную роль в становлении мировой музыки, их произведения заняли важную роль в мировой классической музыке.

Какие культурные сходства между Вьетнамом и Азербайджаном?

Достаточно много интересных схожестей между нашими народами. Прежде всего, я бы отметил отношения между людьми. Например, в отношении к старшим: у нас особое уважение к старшим, отцам, дедушкам, мы их называем Аксакалы. И конечно же я увидел насколько люди во Вьетнаме уважительно относятся к своим старшим, отцам, матерям, очень заботятся о них. А про отношение к детям, у вас как правило до достаточно взрослого возраста родители опекают своих детей, заботятся о них. Семейные узы у них очень крепкие, у нас то же самое. Это, я бы сказал, важная схожесть между нашими народами. Важную роль играют женщины в обществе и в семье. Женщины с одной стороны играют цементирующую роль, которая держит семью крепкой, в то же время активную роль в обществе. Я вижу, что и во вьетнаме женщины играют активную роль, конечно здесь они больше занимаются физической деятельностью, чем у нас. При этом, следует отметить, у вас и у нас решающее слово в семье говорят всегда мужчины.

Большое Вам спасибо за интервью. Еще раз поздравляем вас с Днём независимости. Желаем Вам и азербайджанцам во всём мире, благополучия и процветания!