ベトナムの家族愛にちなんだ曲

Chia sẻ
(VOVWORLD) -早いものでもう6月も終わり、今年も半分過ぎましたね。ハノイはまだ蒸し暑い日が続いていますが、皆さんのお住まいの町はいかがですか?
 
こんにちは、ご機嫌いかがですか、皆さん。

ご機嫌いかがですか、皆さん。タオです。

早いものでもう6月も終わり、今年も半分過ぎましたね。ハノイはまだ蒸し暑い日が続いていますが、皆さんのお住まいの町はいかがですか?

先週末、6月28日は「ベトナムの家族の日」でした。ベトナム語で、Ngày Gia đình Việt Nam(ガイザーディンヴィエットナム)と言います。2001年、ベトナム政府は6月28日を「ベトナムの家族の日」に定めました。それ以来、党と国家は、家庭の役割と価値を活用する複数の法的文書を公布してきました。

この日は、家族全員が集まって楽しいひと時を一緒に過ごすチャンスですが、最近、若者をはじめ、ベトナム人は家族のことをいつも気にしているという気がします。

それでは、少し遅くなりましたが、今日のこの時間は、「いい夫婦の日」の雰囲気に合わせて、ベトナムの家族愛にちなんだ曲をお届けしましょう。

でははじめにDen Vauが歌う「家に帰ろう」(Di Ve Nha)をどうぞ

「家へ帰る道は、私の心の中にあるもの

人生の浮き沈みに直面しても、

家はいつも私たちを待っている

人生に飛び込み、暮らす私

都市は、昼も夜もきらめいているけど、いつも孤独な感じ

家はまだここにあり、親や親戚たちはまだここにいて

私たちが戻るのを待っている」

お聴きいただいた曲は「家に帰ろう」でした。

続いて、一緒に夕飯を食べよう」(Bua Com Gia Dinh)をお届けます。

「あなた、仕事は終わったの?

家に帰って夕飯を食べましょう

私と子供たちから、あなたに贈り物があるのよ

今日、私たちみんなとても幸せ

今日、一緒に家族全員が集まるから

お父さん大好き、お母さん大好き

私はあなたを愛している」

お聴きいただいた曲は「一緒に夕飯を食べよう」でした。

おしまいにDa LABが歌う「一つの家族」(Mot nha)をどうぞ

「私たちが一つの家族になることは

一緒にこのベッドにいるということだ

あの頃、同じ夢があっただろうか

あの頃、同じ時に起きただろうか

私たちが一緒の家族になることを望んでいる僕は

全ての楽しさを君と分ち合いたい」

 お聴きいただいたのは「一つの家族」でした。

いかがでしたか、皆さん、今日はベトナムの家族愛にちなんだ曲をお届けしました。それでは今日の音楽はこれで終わります。また、来週お会いしましょう。

 

 

ご感想