ここ数日、台風の影響で朝晩、雨が続いています。そして、この頃、菊が咲き、秋の香りが近づいている気がします。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

今日のこの時間は、ハノイの秋にちなんだロマンテックな歌をご紹介します。ベトナム北部の各地方には、春、夏、秋、冬の四季があり、その中で、秋は最も素晴らしい季節とされています。ハノイの秋はいつの間にか、たくさんの詩や曲のテーマとなってきました。

さて、今日はそんなハノイの秋にちなんだ歌をお届けしましょう。

でははじめに、「君に与える秋」（Mua Thu Cho Em）をどうぞお聞きください。

「木の葉が舞う秋がやってくることを知っているか

雨が降っている秋がやってくることを知っているか

そして、鹿が恋の歌を歌うのが聞こえるか

秋は、恋を運んで来るだろう

私たちが愛し合おうと言う秋」

お聴きいただいた曲は「君に与える秋」でした。

次に「魅力的な秋」（Thu Quyen Ru）をお送りします。

「秋が待ち遠しい僕

空は青くなり、蝶々は美しいバラの花の中に楽しく遊ぶ

秋が待ち遠しい僕

鳥が飛ぶことを躊躇するから

秋は本当に僕を魅了したかしら」

お聴きいただいた曲は「魅力的な秋」でした。

ではおしまいに、「秋、私の愛」（Mua Thu Tinh Yeu）をどうぞお聞きください。

「時間があっさり過ぎて行き

愛は恋しさとともにあっさり行ってしまう

緑の芝生が君の足元を濡らしていた

君の足元が寄っていくところ、落ち葉が満たした

まるで僕の心に愛を満たすように」

お聴きいただいた曲は「秋、私の愛」でした。

いかがでしたか、みなさん。今回は、ハノイの秋にちなんだロマンテックな歌をお届けしました。今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。