「ベトナムグランドセール月間2023」をスタートさせる式典＝商工省

2023年12月4日から2024年1月10日までの1か月間、商工省傘下の貿易振興局の主催の下で、「ベトナムグランドセール月間2023（Vietnam Grand Sale 2023）」が全国規模で行われます。開催期間中、商品やサービスが最大 100％の割引価格で販売されます。

このプログラムは消費者に安い価格で高品質の製品を提供するとともに、国内消費にテコ入れをし、年末商戦の小売・サービス業の売上高の総額を増加させることを期待されています。

多くのプロモーション活動を積極的に実施することで、すべての企業がこのプログラムに参加できますが、活動の透明性と公開性、消費者の権利保護、商品とサービスの質、行政手続きに関する規定を確保しなければならないとしています。

貿易振興局のレー・ホアン・タイ副局長は、「商工省は、今年のプログラムが前回のプログラムの成功を発揮し、小売・サービス業の売上高の総額を増やし、ベトナムの経済成長に貢献すると期待している」と明らかにし、次のように語りました。

（テープ）

「今年の『ベトナムグランドセール』は2023年12月初めから2024年1月まで続き、その直後にベトナムの伝統的なお正月テトが始まります。規定によりますと、テト休暇中、企業は最大100％の割引キャンペーンを実施することが許可されています。この時期は企業にとって年末の消費を刺激するのに適した時期であり、すべての人々にとって非常に特別なショッピングシーズンでもあると思います」

なお、商工省は国家管理機関、職業協会と連携して、今回のプロモーション活動の透明性・公開性や消費者の権利保護などを確保するための検査・監視活動を行っています。