1945年誕生:ベトナムの声、同胞の声

Chia sẻ
(VOVWORLD) - VOVベトナムの声放送局は1945年9月7日に開局されてから、国民が心の内を伝え、感情を共有するための架け橋となってきました。ベトナムの声、同胞の声」は、ベトナム国民の信念、愛情、そして前進への願いと共に歩み続けています。
1945年誕生:ベトナムの声、同胞の声 - ảnh 11993年、ベトナムの声放送局(VOV)は13の少数民族言語で正式に放送を開始(写真:VOV2)

1956年、国が再建に向けて多くの困難に直面する中、VOVは少数民族向けの番組を制作・放送するという特別な使命を託されました。これは、党や国家、そして生活の息吹を、全国の村々、家々、一人ひとりの人々にさらに身近に届けるためでした。VOV少数民族担当部のウォン・ゴック・ザウ元部長は当時のことを次のように振り返りました。

(テープ)
「少数民族向け放送は、1954年に開始しました。当初、アナウンサースタッフは、元々南部に住んでいた少数民族出身者でした。当時、これらの番組は国家統一のための闘争に貢献しました」
1945年誕生:ベトナムの声、同胞の声 - ảnh 2VOV少数民族担当部のウォン・ゴック・ザウ元部長(写真:VOV2)

1993年、VOVはモン族、ティ族、ザオ族、エデ族、バナ族、ザライ族、セダン族などの13の少数民族言語での正式な放送を開始しました。

国境の山間部であろうと、遠く離れた土地であろうと、少数民族の人々は国の放送を通じて、自らの民族の馴染み深い声に耳を傾けることができます。番組を通じて、彼らは自らのアイデンティティへの自信と誇りを見出しているようです。
(テープ)
「これらの番組はとても意義深いと感じています。多くの経験を学ぶことができ、それぞれの地域にユニークな文化や慣習があることを知りました。だからこそ、私たちは自分たちの慣習を、そしてベトナムの慣習をより愛するようになりました。」
(テープ)
「私はVOVのタイ族語の番組が一番好きです。例えば、畑仕事のこと、食べ物のこと、文化や芸術の番組などです。特に文化と芸術、タイ族の踊りである『Xoe』や、他の舞踊が好きです。」
1945年誕生:ベトナムの声、同胞の声 - ảnh 3元民族委員会大臣兼主任で、現在トゥエンクアン省党委員会委員長のハウ・ア・レイン氏(写真:VOV2)

番組をより豊かで魅力的なものにするため、長年にわたり、多くの世代のジャーナリストや編集者が森を抜け、山を越え、遠く離れた村々まで足を運び、同胞の声を電波に乗せてきました。各番組は単なる情報ではなく、生活の息吹に満ちています。北部山間部トゥエンクアン省党委員会のハウ・ア・レイン委員長は、次のように述べています。

(テープ)
「VOVの少数民族言語番組を高く評価しています。この番組は開始されて以来、少数民族居住地に情報を伝える上で常に重要な役割を果たしてきました。党、国家、各省庁・部局、地方行政府はVOVが反映した少数民族居住地の情報を基礎にした上で、少数民族居住地の社会経済開発向けの政策システムを完成、修正、補足することになります」
VOVが少数民族の言語と文字で番組を放送することは、党と国家の関心を示しているだけでなく、ベトナムの民族文化のアイデンティティを維持、保存、促進する上で非常に重要な貢献をしています。

ご感想