農作物にちなんだ歌

Chia sẻ
(VOVWORLD) -もう10月下旬になりました。朝晩は、少し寒くなっていますが、日中はまだ涼しいままで、非常に快適なお天気です。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか?
 
ご機嫌いかがですか、皆さん。

タオです。

もう10月下旬になりました。朝晩は、少し寒くなっていますが、日中はまだ涼しいままで、非常に快適なお天気です。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか?

さて、先日、長野県の小林 秀行(こばやし ひでゆき)さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「今、日本はコメ、ブドウや栗など秋の味覚の収穫の時期を迎えています。1年を通して、農作物などがたくさんの種類が食べられる、幸せと農民の方に感謝の時期です。そこで、リクエスト音楽にリクエストです。ベトナムの農民の曲はありますでしょうか?あれば、農作物生産に感謝を込めてリクエストです。よろしくお願いします。」との内容でした。

小林さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。今日のこの時間は、小林さんのリクエストにお応えして、農作物にちなんだ歌をお届けしましょう。

では始めに、「今日の稲穂を讃える歌Hat Ve Cay Lua Hom Nay)をどうぞ

「稲を讃える歌を歌う私

故郷で稲を植える農民を讃える歌を歌う

なぜなら、故郷ほど美しいところはないから

稲刈りに入ると、私たちの愛も芽生える

愛はその芽から始まり、明日は今日から始まるから」

お聴きいただいた曲は、「今日の稲穂を讃える歌」でした。

続いて「春稲の村、花の村」(Mua Xuan Lang Lua Lang Hoa)をどうぞ

「堤防のたもとの村の畑

青くて広々とした西湖

あなたが愛の芽を植えた地

私の村、花の村

春の香りが漂う花

私たちの愛も満ち溢れる」

お聴きいただいた曲は「春―稲の村、花の村」でした。

ではおしまいに1970年代のアメリカとの戦争時代に良く歌われた歌「5トンの米」(Bai ca nam tan)をどうぞ

「5トンの米も民族闘争事業に寄与した

故郷の田畑は休まず一生懸命働いた

土と人も高い生産高を達成するため、しっかり考え工夫した

3か月と10日後、美しい米が出きた」

お聴きいただいた曲は「5トンの米」でした。

いかがでしたか、皆さん、今日は農作物にちなんだ歌をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。また、来週お会いしましょう。

 

 

 

ご感想