こんにちは、ご機嫌いかがですか、皆さん。
タオです。
いよいよ11月ですね。毎日過ごしやすい日々のおかげで人々の気持ちも明るくなります。皆さんのお住まいの町はいかがでしょうか?
さて、先日、 福岡県の和田 良明(わだ よしあき)さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「日本の民謡は、年寄りが歌うイメージがありますが、ベトナムの民謡には、恋の歌があり、若い人が歌いそうな民謡もありますね。機会があれば、また、民謡の特集お願いいたします。」との内容でした。
和田さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。先週のリクエスト音楽の中に、ベトナム中部民謡を放送しましたので、今日のこの時間は、和田さんのリクエストにお応えして、ベトナム南部の民謡特集をしてみました。
ベトナム南部には広い平野があります。中国雲南省を源流とするメコン川は9本の支流に分れ、南部平野を通り、海に流れます。この地域から数え切れないほどの民謡が生まれています。では、今日はベトナム南部の人々にちなんだ特徴的な民謡をお楽しみください。
ベトナム南部は、明るく開放的で親しみやすい素朴な人々や、愛情溢れる伝統的歌劇『カイルオン』で有名です。また、広々とした果樹園があることで知られています。それらは、この土地の特徴といえるでしょう。
でははじめにQuoc Daiが歌う「ハウザン省のムクドリ」(Dan Sao Hau Giang)をどうぞ
「夜明けからムクドリが野原を飛ぶ
ムクドリの群れは、川に流れたように飛ぶ
ハウザン省出身の女の子たちは、
まるでムクドリのようだ
砂州のそばにある蓮のようだ」
お聴きいただいたのは「ハウザン省のムクドリ」でした。
つづいて、Cam Ly とHuong Lanの歌声で「船を漕ぐ歌」(Ru Lai Cau Ho)をどうぞ
お聴きいただいた曲は「船を漕ぐ歌」でした。
ではおしまいは、「西南部への愛情」(Yeu Lam Mien Tay) をお届けします。
この歌は、女性が恋人と一緒に故郷に帰るという話です。ここで女性は、好きになった人豊穣な故郷がいかに美しいか誇りをこめて紹介します。
お聴きいただいた曲は「西南部への愛情」でした。
いかがでしたか、皆さん、今日はベトナム南部の民謡特集をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。