ベトナムポップ調の曲

Chia sẻ
(VOVWORLD) -リスナーの皆さん、新年あけまして、おめでとうございます。今年も皆様のご健康、ご多幸をお祈り申し上げます。そして、今年もどうぞよろしくお願いいたします。
ベトナムポップ調の曲 - ảnh 1       歌手ホ・ゴック・ハ

ご機嫌いかがですか、皆さん。タオです。

リスナーの皆さん、新年あけまして、おめでとうございます。今年も皆様のご健康、ご多幸をお祈り申し上げます。そして、今年もどうぞよろしくお願いいたします。

さて、新年最初のリクエスト音楽を始めましょう。

先日、愛知県の篠田 雅之(しのだ まさゆき)さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「ミータムさんの音楽とてもよかったです。特に3曲目の「私を忘れて」が良かったです。3曲ともどちらかというとスロなー曲だったので、機会があればもっとポップ調の曲も聞いてみたいと思います。なかなかベトナムの音楽を聴く機会がないので、この音楽散歩道が気に入りました。また聞きますね。」との内容でした。

篠田さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。それで、今日のこの時間は、篠田さんのリクエストにお応えして、ベトナムポップ調の曲をご紹介しましょう。

はじめに、Ho Ngoc Haが歌う「思い出溢れる恋しい空」(Ca Mot Troi Thuong Nho)をお送りします。

「過去を思い出すと、心に恋しい思い出の空が溢れる

過去は、私たちのイノセント頃である

昔の過ちのせいで、この愛がずっと離れた

毎晩見る夢の中には、あなたと波しか見えない

私、今すぐ、私のそばにあなたがほしいいから」

お聴きいただいた曲は「思い出溢れる恋しい空」でした。

続いて、Dong Nhiの歌声で「ただ、あなたを愛しすぎたのから」(Vi Em Qua Yeu Anh)をどうぞ

「私がいない日は、あなた、寂しいですか 
今、私をどのぐらい思い出すの? 
あなたは泣きたくなるの、私がいないと

ただ、あなたを愛しすぎたかしら

遠いところに離れても

いつもあなたの幸せを望む私

ただ、あなたを愛しすぎたのね」

お聴きいただいた曲は「ただ、あなたを愛しすぎたの」でした。

おしまいに、Noo Phuoc Thinhの歌声で「一目ぼれしたようだ」(Nhu phut ban dau)をどうぞ。

「君のため、僕は気違いのようになった

君のため、考えず思わずにやる人になるんだ

君を愛してしまったから、将来の生活に気づかない

将来、どんな困難があっても、

君の目を見て、その手を掴んで、

君と共に向こうに歩むため、勇気がいると思う」 

お聴きいただいた曲は「一目ぼれしたようだ」でした。

いかがでしたか、皆さん、新年最初の今日はベトナムポップ調の曲をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。

 

ご感想