タオです。
3月中旬に入り、晴れの日が増え、ハノイは春の終わりを感じさせるお天気です。朝は少し肌寒い程度ですが、時には冷たい風が吹いています。皆さんのお住まいの街はいかがですか?
さて、先日、岐阜県の平野 精一(ひらの せいいち)さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「『リクエスト音楽』の時間で、ベトナムの鉄道を歌った歌を紹介していただけないでしょうか?」との内容でした。
平野さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。今日のこの時間は、平野さんのリクエストにお応えして、ベトナムの鉄道を歌った歌をお届けしましょう。
でははじめに「春の鉄道」(Duong Tau Mua Xuan)をどうぞ
「ベトナム国土に沿って、南北縦断する鉄道
山の頂上に流れる雲のハイバン峠を越える列車
あなたを思い出すから、
山がいくら高くても、道がいくら長くても、僕は列車に乗って行くよ」
つづいて、「山を列車が突き進む」(Tau anh qua nui)をお届けします。
「列車でベトナムを縦断する
ハイ・バン峠を通る時、山頂に漂う雲が見られる
列車で高い山を登る夢を抱いたのは昔のこと、
けれど、今は、喜びに包まれ、列車で山を越えられるようになった」
お聴きいただいた曲は「山を列車が突き進む」でした。
ではおしまいに「運転手の歌」(Toi Nguoi Lai Xe)をどうぞ
「夜中、谷川がサラサラと流れる
長い道も、困難に直面しても、愛する自動車を運転するよ
風が道で遊んでいる
私の自動車は道に静かに走っている
幸せな生活」
お聴きいただいた曲は「運転手の歌」でした。
いかがでしたか、皆さん、今日はベトナムの鉄道を歌った歌をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。また、来週お会いしましょう。