ベトナムの海をテーマとした曲

ご機嫌いかがですか、皆さん。

タオです。
ハノイはここ数日、気温がどんどん下がり、先週と比べ、少し涼しくなっています。皆さんのお住まいの街はいかがですか？
さて、先日、静岡県のとやま義弘さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「私はベトナムの海をテーマとした曲をリクエストします」との内容でした。とやまさん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。今日のこの時間は、とやまさんのリクエストに応じて、ベトナムの海をテーマとした曲を紹介しましょう。

はじめに、My Linhが歌う「ひと気のない昼さがり」（Trua Vang）をどうぞ

「今日の昼、通りは陽のひかりにみちている

でも、ひと気のない通りには私しかいない

向こうの海では波が私に

『あなたが恋しくてたまらない』とささやく

空の雲は遠くまで飛ぶことも知っている

あなたは遠い所にいるとわかっているけど、

あなたをそれだけ愛しているから」

お聴きいただいた曲は「ひと気のない昼さがり」でした。
つづいて、Phuong My Chiが歌う「恋の海」（Bien Tinh）をどうぞ

「遠くで波の音を聞きながら
泡が風に運ばれ広がっていく
明るい月は僕たちの愛とともに
千の海を越えても決して遠くはない」

お聴きいただいた曲は「恋の海」でした。
おしまいに、「海、そして君への想い」(Bien Noi Nho Va Em)をお聴きいただきましょう。

「あなたが遠くにいると、月さえもふと孤独にさまよう
海は相変わらず広くて果てしないけれど
帆船が少し離れただけで、もう寂しさがこみ上げる。