Bao Thyの歌声

Chia sẻ
(VOVWORLD) -いよいよ9月ですね、ベトナムは新学期に入りました。
そしてハノイは段々秋らしくなってきました。日中は暑いですが、朝晩は涼しいこの頃です。秋と言っても台風もあるので安心できないのですが、貴重な秋の日々がずっと続ければと思っています。皆さんのお住まいの町はいかがですか?
Bao Thyの歌声 - ảnh 1                                   歌手バオ・ティ
ご機嫌いかがですか、皆さん。タオです。 
いよいよ9月ですね、ベトナムは新学期に入りました。
そしてハノイは段々秋らしくなってきました。日中は暑いですが、朝晩は涼しいこの頃です。秋と言っても台風もあるので安心できないのですが、貴重な秋の日々がずっと続ければと思っています。皆さんのお住まいの町はいかがですか?
さて、先日、神奈川県の坂口 晶子(さかぐち しょうこ )さんからお便りを頂きました。「ベトナムのアーティストBao Thyさんの「LA CON GAI PHAI XINH(ft. KIMMESE)」という曲はお気に入りです。可能でしたらリクエストしたいと思いますのでお願いします」との内容でした。
坂口さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。今日のこの時間は、坂口さんのお好きな歌と女性歌手バオ・ティ(Bao Thy)をお届けしましょう。
バオ・ティは1988年、ホーチミン市で生まれました。10代の頃からデビューし多くの音楽コンテストに参加して、実力・ルックス共に人気が出ました。
2007年、バオ・ティは『バブルプリンセス』という曲をだし、瞬く間に(またたく
まに)ヒットしました。その時にポップソングに出ていた「プリンセスとプリンス」という傾向を引きました。バオ・ティは常に、芸術活動や自分の音楽プロジェクトに対し、きちんとした態度の若い歌手だと見られています。そのため、彼女はベトナム音楽市場で最も人気ある歌手の1人であると言われています。
では、はじめに、「女の子であれば、きっと可愛いくならなければならない」(La Con Gai Phai Xinh)をお送りします。
「君は、暗闇(くらやみ)を照らす明かりのようだ
ここにいる最もセクシーな女の子は君だけだ
君がここを寄ってくる時、僕の心を舞わせた
もっと近寄ってよ、ベ~ビー!」
お聞きいただいた曲は「女の子であれば、きっと可愛いくならなければならない」でした。
続いて、「君の瞳(ひとみ)に僕はいない」(Nothing In Your Eyes 2)をお聴きいただきましょう。
「愛がなければ、離れた方がよいかも、と気づいた時、
私たちの考えは、すれ違っていた
昔のようになるには、もう遅いからね
痛い記憶を消してくれ
その時、あなた、過去のことを理解するようになるかもしれない」
お聴きいただいた曲は「君の目に僕がいない」でした。
では続いて、「バブルプリンセス」(Cong chua bong bong)をどうぞ
「昔、幼い頃で雨を見ながら歌を歌った私は
雨粒が重くなると、泡(あわ)になってしまう
お母さんは『それは雨の泡だよ』って
そして、雨の午後、お母さんは去り
悲しい話を持ってきた
それは雨とバブルプリンセスの物語
お母さんの子守唄と付く話だ」
お聴きいただいた曲は「バブルプリンセス」でした。
いかがでしたか、皆さん、今日は女性歌手バオ・ティ(Bao Thy)をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。

ご感想