ベトナムフェスティバルin札幌2024の様子(写真:Vietnam+) |
ミン こんにちは、ミンです。
タオ こんにちは、タオです。
ミン タオさん、来たる9月、北海道で「ベトナムフェスティバル2025」が開催されるそうですね。
タオ はい。9月5日から7日まで、札幌市で行われる予定です。ベトナムの文化や観光、料理、そして人々の魅力を紹介する重要な国際交流イベントです。
ミン 先週10日には、北部クアンニン省の外務局とフェスティバルの主催者である在北海道札幌市ベトナム名誉領事の中田隆博氏率いる代表団との間で打ち合わせが行われたそうです。
タオ ええ。クアンニン省はフェスティバルへの参加だけでなく、観光や文化のブース設置、芸術公演、さらには職業訓練や学生交流といった教育面での協力についても意見交換を行いました。
ミン 会談の結果、今後の準備を円滑に進めるために、両者で常設の連絡チームを設けることも決まったそうですね。
タオ このような丁寧な連携が、両国の友好関係をさらに深めるきっかけになると期待されています。9月のフェスティバル、楽しみですね。
夏至の公園の夕暮れ(写真提供:おいかわ・かずあき) |
ミン それでは、ここでリスナーの皆さまからのお便りをご紹介しましょう。はじめに、神奈川県かわさき市のおいかわ・かずあきさんからのお便りをご紹介します。
― ベトナムの声放送、日本語課の皆様、いつもお世話になっています。7月もよろしくお願いいたします。日本短波クラブの及川でございます。今月もJSWC会誌『SWDX GUIDE』7月号をPDFでお送りします。今回も、ベトナムの声日本語放送に関する記事を寄稿いたしました。来月号にも引き続き記事を掲載する予定です。ともにがんばりましょう。また、日本では観測史上で最も早く西日本の梅雨が明けました。全国的に最高気温が30度以上になる猛暑日が続いています。ベトナムも気温が高いようですが、今日の東京地方の最高気温は36度で、真夏の厳しい暑さです。ハノイに迫るものがあります。ところで、毎年、夏至の頃の季節になると、近所の公園では夕暮れ時にムク鳥が帰巣するスペクタクルが観られるようになります。写真を添付いたしますので、ご笑納ください。
タオ おいかわさん、お便りありがとうございます。JSWC会誌『SWDX GUIDE』7月号、今月もご丁寧にPDFでお送りいただき感謝申し上げます。今号では、ニュースやリクエスト音楽など日本語放送の番組内容について「DX NEWS」や「日本語放送プラザ」など複数ページにわたってご紹介いただき、大変光栄です。引き続き来月号も掲載予定とのことで、心より楽しみにしております。
ミン また、関東地方でも猛暑が続いているとのこと、どうぞご自愛ください。いただいたムク鳥の帰巣の写真も拝見しました。日本の夏の情景が目に浮かび、涼やかな気持ちになりました。ありがとうございました。これからも「ともにがんばりましょう」。
南部の代表的な民俗芸能である「ドンカータイルー」の演奏・歌唱パフォーマンス(写真:Phạm Hải - Lưu Diễm/VOV-ĐBSCL) |
タオ 次に、福岡県北九州市のきのした・ひろみちさんからのお便りをご紹介します。
― ベトナムの声日本語課の皆様こんばんは。6月26日の21時の放送を12020kHzで拝聴しました。受信状態は非常に聴きやすかったです。おしゃべりタイムで私のお便りを読んで頂きありがとうございます。おしゃべりタイムの冒頭でベトナム人旅行者数が過去最高を記録したお話がありましたが、ベトナム人の方々がこんなにたくさん日本を訪れていたのに驚きと、また喜びを感じました。私も逆にベトナムを旅行したいと感じました。ベトナムには様々な観光地がありますので、いつか訪れてみたいと思います。番組の感想では、トルンを取り入れた音楽特集やベトナム南部の民謡をリクエスト音楽で特集されるとか。放送を楽しみにしています。最後にリスナーの名前を読みあげて頂けるのも、とても良いです。日本のいろんな県でリスナーがいるのが分かりますし、海外のどんな国の方々が聴いているのも分かるので、とても参考になります。これからも続けて頂きたいと思います。昨日ベリカードが届きました。どうも、ありがとうございます。長文になりました。今日はこの辺で。
ミン きのしたさん、お便りありがとうございます。「おしゃべりタイム」をお聴きくださり、またご感想までお寄せいただき、大変うれしく拝読しました。リスナーのお名前をご紹介することで、日本各地、さらには海外にも多くの皆様が聴いてくださっていることを感じていただけたようで、私たちにとっても励みになります。
タオ ベトナムを訪れてみたいとのお言葉、とても嬉しいです。自然や文化、グルメ、どれも魅力たっぷりですので、ぜひ機会がありましたらお越しください。
ハロン湾の1億5000万年前の鍾乳洞で披露された交響楽の演奏(写真:Thiếu Anh/VOV.VN) |
ミン リクエストいただいた南部の民謡やトルンを使った音楽も、今後の放送でお届けできるよう努めてまいります。これからもどうぞよろしくお願いいたします。次に、兵庫県あかし市のやぐら・てつやさんからのお便りをご紹介します。
― スタッフの皆様、こんにちは。私は6月17日に誕生日を迎え、記念に貴局を受信しました。クアンニン省の洞窟遺産での新しいサービスやパフォーマンスは鍾乳石と石筍だけの洞窟にプラスアルファの魅力を提供してくれることと思いました。また、音楽散歩道では、伝統音楽チェオの音楽も楽しめました。伝統音楽は後世に伝承していって欲しいと思いました。これからも貴局の番組を引き続き聞いていきたいと思います。最近なかなかレポート出来ていませんが番組は時々聞いていますので、これからも宜しくお願い致します。
タオ やぐらさん、お便りありがとうございます。6月17日のお誕生日、誠におめでとうございます!その記念の日に私たちの番組をお聴きいただけたこと、大変光栄に思います。
ミン クアンニン省の洞窟遺産に関するご感想、ありがとうございます。自然の魅力に加え、新たなサービスやパフォーマンスが訪れる方々にさらなる感動をもたらしてくれることを願っています。
タオ また、「音楽散歩道」のチェオの音楽についても楽しんでいただけたようで、嬉しく存じます。ベトナムの伝統音楽を後世に伝えていくことの大切さを、これからも放送を通して発信してまいります。
ミン これからもぜひ、お時間のあるときに番組をお聴きいただければ幸いです。今後ともよろしくお願いいたします。
タオ 今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介させて頂きます。
・ 北海道いしかり市の・うえだ・ともはる・さん
・ 東京都新宿区の・つぼい・としき・さん
・ 東京都みずほまちの・おの・たかお・さん
・ 東京都としま区の・おがさわら・たかし・さん
・ 神奈川県いせはら市の・なかむら・たかよし・さん
・ 神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあき・さん
・ 長野県しおじり市の・こばやし・ひでゆき・さん
・ 静岡県はままつ市の・とやま・よしひろ・さん
・ 奈良県ごせ市の・たなか・よういちろう・さん
・ 福岡県北九州市の・きのした・ひろみち・さん
・ 長崎県長崎市の・ふるかわ・はやと・さん
・ インドのRam Babu Kumarさん
・ インドのShivendu Paulさん
・ インドのNajimuddinさん
・ インドのAnand Mohan Bainさん
・ パキスタンのMuhammad Aqeel Bashirさん
それでは今日のおしゃべりタイムはこの辺で。来週またお聞きいただきましょう。
Chao cac ban