山崎 こんにちは、山崎千佳子です。

アン こんにちは、アンです。

山崎 先週のおしゃべりタイムの最後で、渋滞の話になりましたよね。ベトナムの学校の始業式が一斉に行われる９月５日は、学校の周りが大渋滞になるという話題だったんですが、またそこからいろいろ疑問がわきました。アンさん、質問いいですか？

アン いいですよ。渋滞のことですか？

山崎 そうなんです。私、日本で道路交通情報をラジオで伝えていたことがあったんです。ベトナムでもタクシーのラジオで、たまに交通情報を耳にするんですが、これは交通情報専門のチャンネルですか？

アン そうです。交通情報は、その一局だけで聴けます。専門チャンネルです。

山崎 日本だとラジオの交通情報専門チャンネルはなくて、いろんな局で大体３０分に１回、交通情報が放送されます。ベトナムのその専門チャンネルは、ずっと交通情報だけやってるんですか？

アン 基本的には交通情報です。でも、ニュースや音楽も入りますよ。

山崎 ベトナムでは、事故や渋滞情報はどのように集められるんでしょう？

アン ハノイで言えば、大体５～６か所の渋滞ポイントがあります。そこに設置されたカメラを見たり、スタッフが現場に渋滞をチェックしに行ったりします。近くの住民からの通報もありますね。

山崎 大体、日本と同じですね。日本はそこに、道路に設置されたセンサーが渋滞情報の元となります。まだまだいろいろ聞きたいんですが、時間も限られていますので、また別の機会にアンさんに質問させて頂きますね。では、リスナーのかたからのメッセージをご紹介します。

栃木県おおたわら市のおがさわら ひろゆきさんです。

「『ベトナム紹介』で取上げられた『ランビアン高原の新春』については、大変興味深く拝聴致しました。放送を聴きながら、私の出身地:愛知県の渥美半島にある『電照菊栽培』を思い浮かべました。夕方～夜に掛けて、ライティングして菊の成長を促進する方法ですが、温室の夜景が大変美しいものです。『ランビアン高原は有名な観光地』とのことですが、どんな名所や旧跡、施設があるのでしょうか? また、高原を巡るハイキングやトレッキング・コースはあるのでしょうか?当地・那須野ヶ原も大自然に恵まれ、四季を通じて多くの皆様がハイキングやトレッキングに訪れます。その為、とても親しみを感じましたので、質問をさせて頂きました。 」

アン おがさわらさん、メッセージありがとうございます。このメッセージを聞くだけでも、小笠原さんの出身地の景色が思い浮かびます。イルミネーションのようで、きれいでしょうね。

山崎 私もインターネットで電照菊を調べてみたら、夜の闇に光が浮かび上がるようで、とってもきれいでした。アンさん、ランビアン高原は、どこにあるんですか？

アン 中部高原地帯のラムドン省の省都、ダラット市から北へ１２キロ離れた所にあります。

山崎 ダラット。高原野菜や避暑地としても有名ですね。

アン そうです。ダラット郊外にあるランビアン山は標高2167メートルで「ダラットの屋根」とも言われています。自然を楽しみながら、コホ族などの少数民族の生活を垣間見ることのできる観光ツアーもあります。ランビアン山の麓には、レストランや土産物屋、休憩所、キャンプ場などもあります。

山崎 いろいろな観光施設がそろっているんですね。ハイキングやトレッキングはできるんですか？

アン ちゃんとコースがありますよ。獣道で行くと３時間位かかりますが、ジープをレンタルして行くこともできるんです。最近では、ランビアン山からパラグライダーで下りるという新しい観光ツアーもできました。上空500メートルから700メートルの空の旅ですね。

山崎 楽しそうですね。パラグライダーで下りるとあっという間かもしれませんが、ランビアン山の観光には、どれくらいの時間があればいいですか？

アン 大体一日ですね。朝、出発して、麓に戻ると夜になります。麓では、地元の少数民族の伝統料理やお酒、ドラの演奏を楽しむことができます。

次に、ベトナムにお住まいのウスダ・レイコさんからのメッセージです。

「私は在越日本人の一人です。先日中東で発生した日本人殺害事件へのベトナム外務省報道官の哀悼と対テロへのメッセージ（2月3日）を拝聴しました。日本人への暖かいメッセージに大変慰められ、励まされました。ありがとうございました。」

山崎 ウスダさん、メッセージありがとうございます。

アン 罪のない人への残虐な行為は非難されるべきです。私たちも、犠牲になった日本人の方のご冥福をお祈りします。

山崎 次に、岐阜県かいづ市のたなかまさとさんから、昨年末に頂いたメッセージです。

「日本語番組スタッフの皆さん、お元気にお過ごしでしょうか。今年はどんな1年でありましたか？今年の私からのお便りは今回のを含めて4通でしたが、2014年にお便りを多く送られたリスナーはどの方でしょうか？来年は私も、お便りを多く送られたリスナーの方を見習って、エアメールやEメールで多くのお便りを送り、受信報告書も今度これは毎月で月1回以上は送れるように力を出し切って、ＶＯＶと付き合えるようにしたいなど思っています。」

アン 田中さん、メッセージありがとうございます。私たちにとって昨年2014年は、いい意味で大きな変化がなく、過ごせたと思います。

山崎 そうですね。普段通りに過ごせると言うのは、１番幸せなことというのを感じますね。田中さんからご質問がありましたね。メッセージを送ってくださるリスナーの方ですが。

アン はい。よくＶＯＶにメッセージが届くのは、福岡県のほかむら・ふみとさんです。それから、東京都のあいかわ・おさむさん、神奈川県のおいかわ・かずあきさん、神奈川県のせきもと・まさるさん、石川県のおおくち・たかしさんなどからもよく頂いています。

山崎 田中さんは、みなさんを見習って多くのメッセージを送ります、とおっしゃってくださいましたが、本当に聴いて頂けるだけでもありがたいことなので、お体を大切にして、無理はしないでくださいね。もちろん、メッセージを頂けるのは、私たちの励みにもなりますので、何か話したいこと、気になることなどありましたら、どしどしお寄せください。

今週もたくさんの方からメッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介します。

・       宮城県せんだい市の・しらいし・しんいち・さん

・       福島県いしかわ町の・あずはた・いくお・さん

・       群馬県しぶかわ市の・すずき・よしかず・さん

・       埼玉県にいざ市の・まつなが・のぞみ・さん

・       東京都あだち区の・あいかわ・おさむ・さん

・       東京都としま区の・おがさわら・たかし・さん

・       東京都しんじゅく区の・かとう・すぐる・さん

・       東京都ねりま区の・かい・もとふみ・さん

・       東京都しながわ区の・ひろおか・あつし・さん

・       神奈川県横浜市の・おのざわ・さかえ・さん

・       神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあき・さん

・       神奈川県にのみや町の・せきもと・まさる・さん

Ø      アン 石川県かなざわ市の・おおくち・たかし・さん

・       岐阜県みの市の・ひらの・せいいち・さん

・       愛知県とうごう町の・たき・かずひと・さん

・       京都府かめおか市の・やました・しげき・さん

・       京都府かめおか市の・ひらい・ひさはる・さん

・       大阪府もりぐち市の・しまよし・たかし・さん

・       島根県まつえ市の・あらき・やすお・さん

・       福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみと・さん

・       インドからMURALIDHAR.M さん