บัตรเติมเงิน/แถหนาบเตี่ยน- The nạp tiền

ส่ง/กื๋ย- Gửi
รับ/เหญิญ- Nhận
จดหมาย/ทือ- Thư
พัสดุ/ บึวเฝิม- Bưu phẩm
ไปรษณียบัตร/ บึวเทียว- Bưu thiếp
ธรรมดา/ เถื่อง- Thường
ด่วน/แญง- Nhanh
ลงทะเบียน/ดังกี๊- Đăng ký
ฉันต้องการส่ง/ โตยม้วนกึ่ย- Tôi muốn gửi

โทรศัพท์

ฮัลโหล/อาโล- Alo
ซิมโทรศัพท์/แถเดี๋ยนถวาย- Thẻ điện thoại
บัตรเติมเงิน/แถหนาบเตี่ยน- The nạp tiền
ไม่มีสัญญาณ/คงก๊อซ้อง- Mất sóng
สายไม่ว่าง/มั้ยเบิ๋น- Máy bận
สัญญาณไม่ดี/ ซ้องแก๊ม- Sóng kém
แค่นี้นะ/ โทยแญ้-  Thôi nhé