ในคลิปวิดีโอนี้มีศัพท์ต่างๆ
Phim /"ฟิม"/หนัง/ภาพยนตร์
Nhạc / "หญาก"/ เพลง-ดนตรี
Thần tượng / "เถิ่น-เตื๋อง"/ ไอดอล
Xem / "แซม"/ ดู
Nghe / "แง"/ฟัง
Ngôi sao / "โงย – ซาว"/ ดารา
Ca sĩ / "กา – สี"/นักร้อง
Diễn viên / "เหยียน – เวียน"/ นักแสดง
Diễn viên nam chính / "เหยียน – เวียน - นาม - ชิ้ง"/ พระเอก
Diễn viên nữ chính / "เหยียน– เวียน - หนือ - ชิ้ง"/ นางเอก
Người hâm mộ / "เหงื่อย – เฮิม - โหมะ"/ แฟน
Chụp ảnh / "จุบ – แอ๋ง"/ถ่ายรูป