ในการสัญจรไปมาบนถนนต่างๆในเวียดนาม ควรรู้จักคำศัพท์เกี่ยวกับถนนหนทางและทิศทางเป็นภาษาเวียดนามดังต่อไปนี้
- đường (เดื่อง) ถนนใหญ่
- phố (โฟ้)  ถนนในชุมชน
- cầu  (เกิ่ว) สะพาน
- cầu vượt (เกิ่วเหวือด) สะพานข้ามทางแยก
- ngã ba/ tư/ năm (หงาบา / หงาตือ/ หงานัม) สาม/สี่/ห้าแยก
- bùng binh (บุ่งบิง) วงเวียน
- hầm (เหิ่ม) อุโมงค์
- vỉa hè (เหวียแห่) ฟุตบาท
- đường đi bộ (เดื่องดีโบะ) ทางม้าลาย
- đường cụt (เดื่องกุด) ทางตัน
- ngõ (เหงอ) ซอย
- bản đồ (บ๋านโด่) แผนที่
- đèn giao thông (โกดแด่นยาวโทง) ไฟจราจร

สะพานข้ามทางแยกในกรุงฮานอย (Photo: tinmoi.vn)

คำศัพท์เกี่ยวกับทิศทาง
- hướng (เฮื้อง) ทิศ
- bắc (บั๊ก) เหนือ
- nam (นาม) ใต้
- tây  (เต็ย) ตะวันตก
- đông (โดง) ตะวันออก